Niederländisch

Detailübersetzungen für geweldig (Niederländisch) ins Deutsch

geweldig:


Übersetzung Matrix für geweldig:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
riesig groots; grootschalig; reuze
toll geweldig aangenaam; behaaglijk; enorm; fabelachtig; fantastisch; fijn; gaaf; gemotiveerd; gigantisch; heerlijk; immens; in zeer hoge mate; indrukwekkend; kolossaal; kostelijk; krankzinnig; leuk; mieters; motivatie bezittend; plezant; plezierig; prettig; reusachtig; reuze; schitterend; te gek; tof; uitstekend; voortreffelijk; waanzinnig; wijs; zeer groot
- enorm; ontiegelijk
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
phantastisch fantastisch; super; supergaaf
- zeer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausgezeichnet fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik best; briljant; excellent; goddelijk; heerlijk; hemels; hoogwaardig; mieters; paradijselijk; patent; perfect; prima; puik; subliem; superbe; superieur; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstek; uitstekend; van goede kwaliteit; verrukkelijk; volmaakt; voortreffelijk; zalig
außergewöhnlich fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik apart; bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; dolletjes; eigenaardig; enig; ergst; excentriek; excessief; extravagant; extreem; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; mateloos; maximaal; meest; niet gewend; ongemeen; ongewoon; raar; schaars; ten zeerste; tomeloos; typisch; uitermate; uiterst; uitheems; uitzonderlijk; uitzonderlijke; uniek; vreemd; zeer; zelden; zeldzaam; zonderling
außerordentlich fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik apart; bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; ergst; excentriek; excessief; extravagant; extreem; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; mateloos; maximaal; meest; niet gewend; ongemeen; ongewoon; ten zeerste; tomeloos; typisch; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; uitzonderlijke; vreemd; zeer; zeldzaam
eindrucksvoll fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik aangrijpend; boeiend; gigantisch; groots; hartbrekend; hartverscheurend; immens; imponerend; imposant; indrukwekkend; kolossaal; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; pakkend; reusachtig; weids; zeer groot
einmalig fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik afzonderlijk; allerliefst; apart; betoverend; dottig; eenmalig; enig; heerlijk; kostelijk; lief; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schattig; schitterend; separaat; snoezig; uitstekend; uniek; vertederend; voortreffelijk
einzigartig fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik allerliefst; betoverend; bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; dottig; eenmalig; enig; ergst; extreem; grootst; heerlijk; hoogst; kostelijk; lief; luisterrijk; magnifiek; mateloos; maximaal; meest; onnavolgbaar; onvergetelijk; onvergetelijke; prachtig; schattig; schitterend; snoezig; tomeloos; uitermate; uiterst; uitstekend; uitzonderlijk; uniek; vertederend; voortreffelijk; zeldzaam
enorm fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk ambitieus; eerzuchtig; enorm; enorm groot; geducht; gigantisch; groots; heel erg; heel groot; immens; imposant; in hoge mate; in zeer hoge mate; indrukwekkend; kolossaal; onmetelijk; onnoembaar; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; reusachtig; reuze; streverig; weids; zeer groot
fabelhaft fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik aangenaam; behaaglijk; betoverend; enorm; fabelachtig; fabuleus; fantastisch; fijn; gaaf; gigantisch; heerlijk; hoogwaardig; immens; in zeer hoge mate; kiplekker; kolossaal; kostelijk; krankzinnig; leuk; luisterrijk; magnifiek; mieters; mythisch; perfect; plezant; plezierig; prachtig; prettig; prima; reusachtig; reuze; schitterend; te gek; uitstekend; van goede kwaliteit; voortreffelijk; waanzinnig; wijs; zeer groot
formidabel fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig geducht; goddelijk; heerlijk; hemels; in hoge mate; mieters; paradijselijk; patent; perfect; uitmuntend; uitstekend; verrukkelijk; volmaakt; voortreffelijk; zalig
gewaltig fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; barbaars; beestachtig; bliksems; bruut; enorm; geducht; gigantisch; groots; heel erg; heel groot; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; inhumaan; intens; intensief; kolossaal; misselijkmakend; monsterlijk; onmenselijk; onmetelijk; reusachtig; reuze; verdraaid; verduiveld; walgelijk; weerzinwekkend; weids; wreed; zeer groot
glanzreich fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
glänzend fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk briljant; fenomenaal; fonkelend; geniaal; glansrijk; glanzend; glinsterend; glorierijk; luisterrijk; lumineus; lustrijk; magnifiek; oogverblindend; prachtig; roemrijk; roemvol; schitterend; verblindend
grandios fantastisch; fenomenaal; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; puik; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk fier; flink; gigantisch; glorieus; groots; immens; kolossaal; prat; reusachtig; trots; weids; zeer groot
grossartig geweldig groots; grootschalig; grootscheeps; ruim; uitvoerig; veelomvattend; weids
großartig fantastisch; fenomenaal; formidabel; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; prachtig; puik; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk ambitieus; betoverend; eerzuchtig; enorm; fabelachtig; fantastisch; fier; flink; gaaf; geducht; gigantisch; glansrijk; glorierijk; glorieus; groots; heel groot; heerlijk; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; kostelijk; krankzinnig; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mieters; onmetelijk; oogverblindend; prachtig; prat; prinsheerlijk; reusachtig; reuze; roemrijk; roemvol; schitterend; streverig; te gek; tof; trots; uitstekend; verblindend; voortreffelijk; waanzinnig; weids; wijs; zeer groot
gut fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk correct; gaaf; goed; juist; kiplekker; mieters; precies; prima; schitterend; tof
herausragend fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk befaamd; eersteklas; eersterangs; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; hoogwaardig; patent; perfect; prima; prominent; top; tot de beste klasse behorend; uitmuntend; uitstekend; van goede kwaliteit; volmaakt; vooraanstaand; vooraanstaande; voortreffelijk
hervorragend fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik beter dan de rest; bovenmatig; briljante; buitengemeen; buitensporig; extreem; fier; flink; frappant; gaaf; glansrijk; glorierijk; glorieus; goddelijk; groots; heerlijk; hemels; hoogwaardig; in het oog lopend; in het oog springend; kiplekker; kostelijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mateloos; mieters; oogverblindend; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; paradijselijk; patent; perfect; prachtig; prat; prima; roemrijk; roemvol; saillant; schitterend; superieur; tof; tomeloos; treffend; trots; uitblinkend; uitermate; uitmuntend; uitstek; uitstekend; van goede kwaliteit; verblindend; verrukkelijk; volmaakt; voortreffelijk; zalig
imponierend fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik gigantisch; groots; immens; imponerend; imposant; indrukwekkend; kolossaal; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; reusachtig; weids; zeer groot
imposant fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik gigantisch; groots; immens; imposant; indrukwekkend; kolossaal; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; reusachtig; weids; zeer groot
phantastisch fantastisch; fenomenaal; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; puik; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk betoverend; denkbeeldig; fantastisch; illusoir; imaginair; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend
prachtvoll fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk betoverend; glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend
riesig geweldig aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors; gaaf; gigantisch; groots; heel erg; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; mieters; onmetelijk; opperbest; reusachtig; reuze; schitterend; tof; weids; zeer groot
stark fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk agressief; breed; dapper; dik; dikwijls; erg; fel; ferm; flink; fors; frequent; fysiek sterk; gaaf; geducht; gestreng; gewelddadig; gigantisch; heftig; heldhaftig; heroïsch; hevig; immens; in details; in hoge mate; kloek; kolossaal; krachtig; lijvig; massief; meermaals; menigmaal; mieters; moedig; niet hol; niet toegevend; onverschrokken; potig; regelmatig; reusachtig; schitterend; stabiel; sterk; stevig; stout; stoutmoedig; streng; tof; uit de kluiten gewassen; uitgewerkt; vaak; veelvuldig; vet; zeer groot; zwaar van lijf
tipp-topp fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk gaaf; hoogwaardig; mieters; patent; perfect; prima; ragfijn; schitterend; tof; uitmuntend; uitstekend; van goede kwaliteit; volmaakt; voortreffelijk
vortrefflich fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk absoluut; briljant; eersteklas; eersterangs; excellent; goddelijk; grondig; heerlijk; helemaal; hemels; hoogwaardig; in het geheel; mieters; paradijselijk; patent; perfect; prima; puik; subliem; superbe; superieur; top; tot de beste klasse behorend; totaal; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstek; uitstekend; van goede kwaliteit; verrukkelijk; volkomen; volmaakt; voortreffelijk; zalig
überwältigend fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik gigantisch; groots; immens; imponerend; imposant; indrukwekkend; kolossaal; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; reusachtig; weids; zeer groot

Verwandte Wörter für "geweldig":

  • geweldiger, geweldigere, geweldigst, geweldigste, geweldige

Synonyms for "geweldig":


Verwandte Definitionen für "geweldig":

  1. heel erg1
    • ze hebben een geweldig groot huis1

Wiktionary Übersetzungen für geweldig:

geweldig
adjective
  1. gehobenerer Ausdruck für: genial, super, wunderbar

Cross Translation:
FromToVia
geweldig klasse swell — excellent
geweldig beträchtlich; außerordentlich tremendous — extremely large (in amount, extent, degree etc.) or great; enormous; extraordinary
geweldig brutal; gewalttätig; bestialisch; plötzlich brutal — péjoratif|fr homme violent et emporté.
geweldig riesengroß; riesig; enorm énorme — Qui excéder de beaucoup la grandeur ou la grosseur habituelle.