Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Abstand:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Abstand (Deutsch) ins Englisch

Abstand:

Abstand [der ~] Nomen

  1. der Abstand (Distanz; Entfernung)
    the distance; the width; the space; the bit; the little way; the end
  2. der Abstand (Zwischenraum)
    the interspace; the space
  3. der Abstand (Abkaufsumme; Abfindungssumme; Abfindungsgeld)
    the ransom
  4. der Abstand (Innenabstand)
    the padding
    – The space between the inside edge of a child element and its content. 1

Übersetzung Matrix für Abstand:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bit Abstand; Distanz; Entfernung Binärzahl; Bit
distance Abstand; Distanz; Entfernung Ferne; Strecke; Teilstrecke
end Abstand; Distanz; Entfernung Ablauf; Abschluß; Ausklang; Auslauf; Beendigung; Beendung; Beschluß; Ende; Endkampf; Endlauf; Endpunkt; Schluß
interspace Abstand; Zwischenraum
little way Abstand; Distanz; Entfernung
padding Abstand; Innenabstand Auffüllung; Füllmaße; Füllsel; Füllstoff; Füllung
ransom Abfindungsgeld; Abfindungssumme; Abkaufsumme; Abstand Lösegeld
space Abstand; Distanz; Entfernung; Zwischenraum Abschnitt; All; Aussparung; Kluft; Luftraum; Periode; Raum; Space; Spalte; Spanne; Termin; Universum; Weltall; Weltraum; Windows Live Space; Zeitabschnitt; Zeitraum; Zeitspanne; Zwischenraum; Zwischenzeit
width Abstand; Distanz; Entfernung Breite; Großzügigkeit; Spannbreite; Spannweite; Weite
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
end Gespräch beenden; abbrechen; ablaufen; abmachen; abschließen; abstoppen; anhalten; aufhören; auflegen; beenden; begrenzen; beschließen; beschränken; bestimmen; eindämmen; einschränken; enden; entscheiden; erledigen; fertig bringen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festlegen; festsetzen; geraten; halten; hingeraten; kommen; schließen; sstoppen; vereinbaren; vollenden; zu Ende gehen; zu Ende laufen
interspace spationieren
ransom freikaufen; loskaufen
space spationieren
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bit ein bißchen

Synonyms for "Abstand":


Wiktionary Übersetzungen für Abstand:

Abstand
noun
  1. finanzielle Entschädigung, Ausgleich
  2. räumlicher oder zeitlicher Zwischenraum, räumliche Entfernung zwischen zwei Punkten, Zeitabschnitt zwischen zwei Zeitpunkten auch im übertragenen Sinn
Abstand
noun
  1. distance in space
  2. amount of space between two points
  3. distance between evenly spaced objects

Cross Translation:
FromToVia
Abstand distance afstand — de ruimte die zich ergens tussen bevindt
Abstand distance; way distance — (figuré) différence de nature, de statut, de classe sociale.
Abstand separation; split écart — Action par laquelle deux parties s’écartent.

Verwandte Übersetzungen für Abstand