Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Dunst

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Dunst

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Dunst:
  2. dünen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Dunst (Deutsch) ins Englisch

Dunst:

Dunst [der ~] Nomen

  1. der Dunst (Nebel; Schleier; Dampf; Qualm)
    the haze; the mist; the fog
    • haze [the ~] Nomen
    • mist [the ~] Nomen
    • fog [the ~] Nomen
  2. der Dunst (Nebel; Dampf)
    the vapour; the steam; the evaporation; the emanation; the vapor
  3. der Dunst (Nebelichkeit; Nebel; Duft; )
    the haze; the mist
  4. der Dunst
    the dust shot

Übersetzung Matrix für Dunst:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dust shot Dunst
emanation Dampf; Dunst; Nebel
evaporation Dampf; Dunst; Nebel Dampf; Nebel; Qualm; Rauch; Verdampfung; Verdunstung
fog Dampf; Dunst; Nebel; Qualm; Schleier
haze Anflug; Dampf; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Qualm; Schleier
mist Anflug; Dampf; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Qualm; Schleier
steam Dampf; Dunst; Nebel Dampf; Wasserdampf
vapor Dampf; Dunst; Nebel Dampf; Nebel; Qualm; Rauch; Wasserdampf
vapour Dampf; Dunst; Nebel Dampf; Nebel; Qualm; Rauch; Wasserdampf
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
steam dampfen; dunsten; qualmen; rauchen

Synonyms for "Dunst":


Wiktionary Übersetzungen für Dunst:

Dunst
noun
  1. Water or other liquid finely suspended in air
  2. very fine particles suspended in the air
Cross Translation:
FromToVia
• Dunst → mist; fog ↔ nevel — wolken in de nabijheid van de grond, ontstaan door plaatselijke oorzaken zoals door afkoeling of door menging van koude met warme vochtige lucht
• Dunst → fog; mist ↔ brume — brouillard, surtout parler des brouillards de mer.
• Dunst → fume; fumes; smog; effluvium ↔ exhalaison — didactique|fr Ce qui s’exhaler d’un corps.

dünen:

dünen Verb (düne, dünst, dünt, dünte, düntet, gedünt)

  1. dünen (schaukeln; fließen; wallen; )
    to wobble
    – move sideways or in an unsteady way 1
    • wobble Verb (wobbles, wobbled, wobbling)
    to heave
    – rise and move, as in waves or billows 1
    • heave Verb (heaves, hove, heaving)
    to roll
    – move in a wavy pattern or with a rising and falling motion 1
    • roll Verb (rolls, rolled, rolling)
      • the waves rolled towards the beach1

Konjugationen für dünen:

Präsens
  1. düne
  2. dünst
  3. dünt
  4. dünen
  5. dünt
  6. dünen
Imperfekt
  1. dünte
  2. düntest
  3. dünte
  4. dünten
  5. düntet
  6. dünten
Perfekt
  1. habe gedünt
  2. hast gedünt
  3. hat gedünt
  4. haben gedünt
  5. habt gedünt
  6. haben gedünt
1. Konjunktiv [1]
  1. düne
  2. dünest
  3. düne
  4. dünen
  5. dünet
  6. dünen
2. Konjunktiv
  1. dünte
  2. düntest
  3. dünte
  4. dünten
  5. düntet
  6. dünten
Futur 1
  1. werde dünen
  2. wirst dünen
  3. wird dünen
  4. werden dünen
  5. werdet dünen
  6. werden dünen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde dünen
  2. würdest dünen
  3. würde dünen
  4. würden dünen
  5. würdet dünen
  6. würden dünen
Diverses
  1. dün!
  2. dünt!
  3. dünen Sie!
  5. gedünt
  6. dünend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für dünen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
roll Brötchen; Kaiserbrötchen; Pünktchen; Rolle; Schrippe; Spule; Tonneau; Tüpfelchen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heave baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen anheben; aufbringen; aufheben; aufholen; aufziehen; ausheben; emporheben; erheben; heben; herausziehen; hinaufbringen; hissen; hochheben; hochnehmen; hochziehen; schmeißen; takeln; würgen; ziehen; zu Vorschein holen
roll baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; hin und her wanken; kehren; kugeln; pendeln; rollen; rotieren; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; taumeln; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen; wanken
wobble baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen schaukeln; wiegen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0435 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden