Wirkung: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Wirkung:
- operation; working; action; impact; result; consequence; effect; consequences; effects; results; outcomes
Wiktionary:
- Wirkung → effect, impact, impression, imprint, printing, printout, trace, track, spoor, trail, printed matter, air, aura
- Wirkung → effect

Deutsch

Detailübersetzungen für Wirkung (Deutsch) ins Englisch

Wirkung:

Wirkung [die ~] Nomen

die Wirkung (Erfolg)
the operation; the working; the action
- operation [the ~] Nomen
- working [the ~] Nomen
- action [the ~] Nomen
die Wirkung (Auswirkung; Effekt)
the impact
- impact [the ~] Nomen
die Wirkung (Resultat; Effekt; Ausschlag; Folgerung)
the result; the consequence; the effect
- result [the ~] Nomen
- consequence [the ~] Nomen
- effect [the ~] Nomen
die Wirkung (Folgen; Effekte)
the consequences; the effects; the results; the outcomes
- consequences [the ~] Nomen
- effects [the ~] Nomen
- results [the ~] Nomen
- outcomes [the ~] Nomen
die Wirkung (Konsequenz; Auswirkung; Effekt; Tätigkeit; Lösung; Wertpapier; Schnitt)
the effect; the consequence
- effect [the ~] Nomen
- consequence [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Wirkung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
action	Erfolg; Wirkung	Akt; Aktion; Aktivität; Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Einführung; Einwirkung; Forderung; Freizeitbeschäftigung; Handlung; Klage; Leistung; Tat; Tätigkeit; Werk
consequence	Ausschlag; Auswirkung; Effekt; Folgerung; Konsequenz; Lösung; Resultat; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung	Auswirkung; Folge; Konsequenz
consequences	Effekte; Folgen; Wirkung	Auswirkungen; Effekte; Resultate
effect	Ausschlag; Auswirkung; Effekt; Folgerung; Konsequenz; Lösung; Resultat; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung	Einführung; Einwirkung; Hinkriegen; Schaffen
effects	Effekte; Folgen; Wirkung
impact	Auswirkung; Effekt; Wirkung
operation	Erfolg; Wirkung	Arbeitsgang; Operation; Vorgang
outcomes	Effekte; Folgen; Wirkung	Auflösungen; Lösungen
result	Ausschlag; Effekt; Folgerung; Resultat; Wirkung	Auswirkung; Ende; Endergebnis; Ergebnis; Folge; Folgerung; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Höhepunkt; Klimax; Konklusion; Konsequenz; Orgasmus; Rechenaufgabe; Resultat; Schluß
results	Effekte; Folgen; Wirkung	Auswirkungen; Effekte; Ergebnisse; Pfandbriefe; Resultate; Resultset
working	Erfolg; Wirkung	Arbeit; Arbeiten; Beschäftigung; Erfolg; Erzielen; Funktionieren; Gelingen; Tätigkeit
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
effect		bilden; herbeiführen; realisieren; schaffen; verursachen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen
result		herforgehen; herforgehen aus
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
working		aktiv; berufstätig; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig; strebsam; tätig; wirksam
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
impact		Anprall

Synonyms for "Wirkung":

Betätigung; Tätigkeit
Auswirkung; Effekt; Einfluss; Folge; Reaktion

Wiktionary Übersetzungen für Wirkung:

Wirkung

Resultat einer Ursache
- Wirkung → effect; impact

Wirkung

noun

result of an action
- effect → Auswirkung; Wirkung

Cross Translation:

From	To	Via
• Wirkung	→ effect; impression	↔ effet — Traductions à trier suivant le sens
• Wirkung	→ impression; imprint; printing; printout; trace; track; spoor; trail; printed matter; air; aura; effect	↔ impression — imprimerie\|fr action par laquelle une chose appliquer sur une autre y laisser une empreinte ; résultat de cette action.

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Wirkung

Detailübersetzungen für Wirkung (Deutsch) ins Englisch

Wirkung:

Wirkung [die ~] Nomen

die Wirkung (Erfolg)

die Wirkung (Auswirkung; Effekt)

die Wirkung (Resultat; Effekt; Ausschlag; Folgerung)

die Wirkung (Folgen; Effekte)

die Wirkung (Konsequenz; Auswirkung; Effekt; Tätigkeit; Lösung; Wertpapier; Schnitt)

Übersetzung Matrix für Wirkung:

Synonyms for "Wirkung":

Wiktionary Übersetzungen für Wirkung:

Verwandte Übersetzungen für Wirkung