Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
- plump:
- Wiktionary:
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
- plump:
- Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für plump (Deutsch) ins Englisch
plump:
-
plump (nicht elegant)
-
plump (grob; pummelig)
-
plump (unmanierlich; ungehörig; unhöflich; frech; dreist; unverschämt; unanständig; ungehobelt; unpassend; unartig; flegelhaft; schamlos; ungeschliffen; indiskret; taktlos; grobschlächtig; ungesittet; unkultiviert)
-
plump (ungehobelt; unhöflich; grobschlächtig; grob; zutäppisch; dumm; unerzogen; derb; ungeschickt; flegelhaft; tölpelhaft; doof; wild; stumpf; schroff; klobig; schwerfällig; bäuerisch; ungeschliffen; täppisch; ungeschlacht; unkultiviert; lümmelhaft)
boorish; rude; uncivilized; uneducated; unmannerly; ill-bred; uncivilised-
boorish Adjektiv
-
rude Adjektiv
-
uneducated Adjektiv
-
unmannerly Adjektiv
-
ill-bred Adjektiv
-
-
plump (unverschämt; doof; überheblich; derb; ungeschickt; ungehobelt; ungeschlacht; dreist; schwerfällig; zynisch; ungeschliffen; täppisch; frech; grob; klobig; anmaßend; arrogant; ungeniert; bäuerisch; flegelhaft; unbescheiden; dörflich; tölpelhaft; grobschlächtig; zutäppisch)
impudent; presumptuous; insolent; shameless; overbearing; arrogant-
impudent Adjektiv
-
presumptuous Adjektiv
-
insolent Adjektiv
-
shameless Adjektiv
-
overbearing Adjektiv
-
arrogant Adjektiv
-
-
plump (dörflich; doof; grob; derb; rustik; klobig; ländlich; schwerfällig; ungeschickt; ungehobelt; pfarrlich; bäuerisch; flegelhaft; ungeschliffen; tölpelhaft; pastoral; täppisch; grobschlächtig; ungeschlacht; lümmelhaft; zutäppisch)
Übersetzung Matrix für plump:
Synonyms for "plump":
Wiktionary Übersetzungen für plump:
plump
Cross Translation:
adjective
plump
-
abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt
-
dick, rundlich, mollig, pummelig
-
schwerfällig, unbeholfen
adjective
-
clumsy, awkward
-
lacking skill in physical movement
-
not elegant or well-planned
-
awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous
-
informal: stupid
-
lacking in gallantry
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• plump | → crude | ↔ grossier — Qui n’est pas fin, qui n’est pas délicat. |
• plump | → thick | ↔ lourdingue — populaire|fr lourd, dépourvu de finesse, de subtilité. |
• plump | → rustic; rough; unrefined; uncouth; hardy | ↔ rustique — Translations |
Englisch
Detailübersetzungen für plump (Englisch) ins Deutsch
plump:
-
plump (squat; chubby; heavy)
-
plump (round; bulge; rotund)
gewölbt; rund; aufgebauscht; gespannt; prall; ausgestopft; aufgedunsen-
gewölbt Adjektiv
-
rund Adjektiv
-
aufgebauscht Adjektiv
-
gespannt Adjektiv
-
prall Adjektiv
-
ausgestopft Adjektiv
-
aufgedunsen Adjektiv
-
-
plump (globular; spherical; round)
kugelformig-
kugelformig Adjektiv
-
-
plump
-
plump
-
plump (fuller figure; chubby; well-covered)
-
plump (portly; substantial)
-
plump (chubby)
Übersetzung Matrix für plump:
Verwandte Wörter für "plump":
Synonyms for "plump":
Verwandte Definitionen für "plump":
Wiktionary Übersetzungen für plump:
plump
Cross Translation:
adjective
-
ein wenig dick
-
dick, rundlich, mollig, pummelig
-
schwerfällig, unbeholfen
-
abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt
-
leicht übergewichtig, dicklich
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• plump | → mollig | ↔ mollig — een beetje dik, volslank |