Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. personifizieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für personifiziert (Deutsch) ins Englisch

personifizieren:

personifizieren Verb (personifiziere, personifizierst, personifiziert, personifizierte, personifiziertet, personifiziert)

  1. personifizieren (verkörpern)
    to personify
    • personify Verb (personifies, personified, personifying)
  2. personifizieren (verkörpern)
    epitomize; to embody; to personify; epitomise

Konjugationen für personifizieren:

Präsens
  1. personifiziere
  2. personifizierst
  3. personifiziert
  4. personifizieren
  5. personifiziert
  6. personifizieren
Imperfekt
  1. personifizierte
  2. personifiziertest
  3. personifizierte
  4. personifizierten
  5. personifiziertet
  6. personifizierten
Perfekt
  1. habe personifiziert
  2. hast personifiziert
  3. hat personifiziert
  4. haben personifiziert
  5. habt personifiziert
  6. haben personifiziert
1. Konjunktiv [1]
  1. personifiziere
  2. personifizierest
  3. personifiziere
  4. personifizieren
  5. personifizieret
  6. personifizieren
2. Konjunktiv
  1. personifizierte
  2. personifiziertest
  3. personifizierte
  4. personifizierten
  5. personifiziertet
  6. personifizierten
Futur 1
  1. werde personifizieren
  2. wirst personifizieren
  3. wird personifizieren
  4. werden personifizieren
  5. werdet personifizieren
  6. werden personifizieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde personifizieren
  2. würdest personifizieren
  3. würde personifizieren
  4. würden personifizieren
  5. würdet personifizieren
  6. würden personifizieren
Diverses
  1. personifizier!
  2. personifiziert!
  3. personifizieren Sie!
  4. personifiziert
  5. personifizierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für personifizieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
embody personifizieren; verkörpern in einem anderen Körper zurückkehren; inkarnieren
epitomise personifizieren; verkörpern
epitomize personifizieren; verkörpern
personify personifizieren; verkörpern ausdrücken; darstellen; wiedergeben

Synonyms for "personifizieren":

  • hypostasieren

Wiktionary Übersetzungen für personifizieren:

personifizieren
verb
  1. to be an example of
  2. to create a representation in the form of a literary character