Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
- Rock:
-
Wiktionary:
- Rock → rock, skirt, coat
- Rock → article of dress, garment, dress-coat, evening dress, tails, full dress, skirt
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
- rock:
- Rock:
-
Wiktionary:
- rock → Fels, Gestein, Felsen, Klippe, Felsbrocken, Felsblock, Findling, Schäre, Fels in der Brandung, Klunker, Kandiszucker, Zuckerstange, Rock, Stein, Klamotte
- rock → schwanken, schaukeln, wiegen, stampfen, auwühlen, schockieren, rocken, aufmischen, hutschen
- rock → wiegen, Fels, Gestein, schaukeln, balancieren, hin und herbewegen, schwingen, taumeln, wackeln, zagen, zaudern, zögern, schwanken, Felsen, Steinmasse, erschüttern, wankend machen
Deutsch
Detailübersetzungen für Rock (Deutsch) ins Englisch
Rock:
-
der Rock
-
der Rock
Übersetzung Matrix für Rock:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Rock | Rock | |
skirt | Rock |
Synonyms for "Rock":
Wiktionary Übersetzungen für Rock:
Rock
Cross Translation:
noun
Rock
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Rock | → article of dress; garment; dress-coat; evening dress; tails; full dress | ↔ habit — Tout ce qui est fait pour couvrir le corps, excepté le linge, la coiffure et la chaussure (Sens général) |
• Rock | → skirt | ↔ jupe — Habillement féminin |
Englisch
Detailübersetzungen für Rock (Englisch) ins Deutsch
Rock form of rock:
Konjugationen für rock:
present
- rock
- rock
- rocks
- rock
- rock
- rock
simple past
- rocked
- rocked
- rocked
- rocked
- rocked
- rocked
present perfect
- have rocked
- have rocked
- has rocked
- have rocked
- have rocked
- have rocked
past continuous
- was rocking
- were rocking
- was rocking
- were rocking
- were rocking
- were rocking
future
- shall rock
- will rock
- will rock
- shall rock
- will rock
- will rock
continuous present
- am rocking
- are rocking
- is rocking
- are rocking
- are rocking
- are rocking
subjunctive
- be rocked
- be rocked
- be rocked
- be rocked
- be rocked
- be rocked
diverse
- rock!
- let's rock!
- rocked
- rocking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für rock:
Verwandte Wörter für "rock":
Synonyms for "rock":
Verwandte Definitionen für "rock":
Wiktionary Übersetzungen für rock:
rock
Cross Translation:
noun
rock
-
natural mineral aggregate
-
mass of projecting rock
-
large stone or boulder
- rock → Felsbrocken; Felsblock; Findling
-
hill or island without vegetation
-
something strong, stable, and dependable
- rock → Fels; Fels in der Brandung
-
distinctive composition of minerals
- rock → Gestein
-
precious stone or gem
- rock → Klunker
-
confectionary made from sugar
- rock → Kandiszucker; Zuckerstange
-
style of music
- rock → Rock
-
move gently back and forth
-
sway or tilt violently back and forth
-
disturb the mental or emotional equilibrium
- rock → auwühlen; schockieren
-
to play, perform, or enjoy rock music
- rock → rocken
-
slang: to be very favourable or skilful
- rock → rocken
-
to thrill or excite
- rock → aufmischen
verb
-
sich auf und ab oder hin und her bewegen
-
Rockmusik machen
-
intransitiv, bayrisch und österreichisch, umgangssprachlich: hin und her schwingen, schaukeln
-
Nautik: die querseitige Auf- und Ab-Bewegung eines Schiffes oder Boots bei Wellengang
-
Körper aus mineralischem Material
-
Musik: populäre Musikrichtung, die Anfang der 1950er Jahre in den USA entstand
-
ein Felsenriff, welches über die Wasseroberfläche ragt, (auch an Land) eine alleinstehende, abschüssige Felsengruppe im Gebirge
-
-
-
Geologie: feste, natürlich auftretende, in der Regel mikroskopisch heterogene Vereinigung von Mineralen
-
eine zusammenhängende Masse festen Gesteins
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rock | → Fels | ↔ rots — een grote ruwe steen |
• rock | → Gestein | ↔ gesteente — het materiaal waaruit de aardkorst bestaat, bestaande uit mineralen |
• rock | → wiegen | ↔ wiegen — zachtjes heen en weer bewegen, gewoonlijk om een zuigeling in slaap te brengen |
• rock | → schaukeln; balancieren; hin und herbewegen; schwingen | ↔ balancer — tenir en équilibre. |
• rock | → taumeln; wackeln; zagen; zaudern; zögern; schwanken | ↔ barguigner — (familier, fr) hésiter, avoir de la peine à se déterminer, particulièrement quand il s’agir d’un achat, d’une affaire, d’un traité. |
• rock | → wiegen | ↔ bercer — balancer dans un berceau. |
• rock | → Fels; Felsen; Steinmasse | ↔ roc — masse de pierre très dure, qui tenir au sol. |
• rock | → Fels; Felsen; Steinmasse | ↔ rocher — Grande masse de pierre dure, escarpée. |
• rock | → erschüttern; wankend machen | ↔ ébranler — amener par des secousses une chose à ne plus être dans une ferme assiette. |
Rock:
-
the Rock
– One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 17. 1
Übersetzung Matrix für Rock:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Rock | Rock | skirt |
- | John Rock |