Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
- Stern:
- Wiktionary:
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
- stern:
-
Wiktionary:
- stern → streng, ernst, gestreng
- stern → Heck, Schiffshinterteil, Hinterschiff
- stern → Heck, streng
Deutsch
Detailübersetzungen für Stern (Deutsch) ins Englisch
Stern:
-
der Stern (Diva; Star; Gestirn; Himmelskörper)
-
der Stern (Gestirn)
-
der Stern (Augapfel; Hätschelkind)
-
der Stern (Sternchen)
the little star -
der Stern
-
der Stern
Übersetzung Matrix für Stern:
Synonyms for "Stern":
Wiktionary Übersetzungen für Stern:
Stern
Cross Translation:
noun
Stern
-
Malzeichen auf der Tastatur
- Stern → asterisk
-
metaphorisch: Bezeichnung für etwas Populäres
- Stern → star
-
Kosebezeichnung für einen geliebten oder verehrten Menschen
-
(umgangssprachlich) jeder Himmelskörper, der dem bloßen Auge punktförmig erscheint
- Stern → star
-
Astronomie: massereiche, selbst leuchtende Gaskugel, Himmelskörper
- Stern → star
adjective
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Stern | → star | ↔ étoile — Corps céleste brillant |
• Stern | → star | ↔ étoile — Forme géométrique composée de branches |
Englisch
Detailübersetzungen für Stern (Englisch) ins Deutsch
stern:
-
stern (obstinate; rigid; star; stubborn; inflexible; immovable; straight-backed; unbending; recalcitrant; against the grain)
starr; trotzig; dickköpfig; eigenwillig; eigenbrötlerisch; störrisch; starrköpfig; unbeugsam; widerwillig; widerborstig; widerspenstig; eigensinnig; starrsinnig-
starr Adjektiv
-
trotzig Adjektiv
-
dickköpfig Adjektiv
-
eigenwillig Adjektiv
-
eigenbrötlerisch Adjektiv
-
störrisch Adjektiv
-
starrköpfig Adjektiv
-
unbeugsam Adjektiv
-
widerwillig Adjektiv
-
widerborstig Adjektiv
-
widerspenstig Adjektiv
-
eigensinnig Adjektiv
-
starrsinnig Adjektiv
-
-
stern (inflexible; strict; severe)
-
stern (fixed; rigid; star; stiff; petrified; set; fossilized; fossilised)
starr; steif; unbeugsam; erstarrt; starrköpfig-
starr Adjektiv
-
steif Adjektiv
-
unbeugsam Adjektiv
-
erstarrt Adjektiv
-
starrköpfig Adjektiv
-
-
stern (touchy; huffy; grumpy; cross-grained; thin-skinned; grim; sullen; gruff; surly)
leichtpikiert; empfindlich; leichterregbar-
leichtpikiert Adjektiv
-
empfindlich Adjektiv
-
leichterregbar Adjektiv
-
-
stern (refractory; tenacious; obstinate; cross-grained; persevering; stubborn; recalcitrant; heady; pig-headed; tacky; viscous; persistent; rebellious; tedious; boring; grumpy; sullen; unrelenting; unyielding; mindless; stupefied; dull; surly; leathery; headstrong; tough)
eigenwillig; störrisch; widerspenstig; dickköpfig; eigensinnig; starrköpfig; starrsinnig-
eigenwillig Adjektiv
-
störrisch Adjektiv
-
widerspenstig Adjektiv
-
dickköpfig Adjektiv
-
eigensinnig Adjektiv
-
starrköpfig Adjektiv
-
starrsinnig Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für stern:
Verwandte Wörter für "stern":
Synonyms for "stern":
Verwandte Definitionen für "stern":
Wiktionary Übersetzungen für stern:
stern
Cross Translation:
adjective
noun
stern
-
the rear part or after end of a ship or vessel
- stern → Heck; Schiffshinterteil; Hinterschiff
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stern | → Heck | ↔ achtersteven — de achterzijde van een schip |
• stern | → Heck | ↔ arcasse — arrière du navire |
• stern | → streng | ↔ austère — Qui est rigoureux pour le corps et qui mortifier les sens et l’esprit. — note Se dit surtout des doctrines et des pratiques religieux. |
• stern | → streng | ↔ sévère — Qui est rigide, sans indulgence. |
Stern:
Übersetzung Matrix für Stern:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | Isaac Stern |