Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: entwürdigen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: entwürdigen

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

entwürdigen:
- desecrate; defile
Wiktionary:
- entwürdigen → debase
- entwürdigen → couch, demean, deprave, discredit, downsize, destroy, ruin, wreck, decrease, lessen, diminish, shrink, abridge, cry down, cut up, demolish, pull to pieces, run down, write down, draw, streak, mortify

Deutsch

Detailübersetzungen für entwürdigen (Deutsch) ins Englisch

entwürdigen:

entwürdigen Verb (entwürdige, entwürdigst, entwürdigt, entwürdigte, entwürdigtet, entwürdigt)

entwürdigen (entweihen; schänden; entehren; freveln)
to desecrate; to defile
- desecrate Verb (desecrates, desecrated, desecrating)
- defile Verb (defiles, defiled, defiling)

Konjugationen für entwürdigen:

Präsens

entwürdige
entwürdigst
entwürdigt
entwürdigen
entwürdigt
entwürdigen

Imperfekt

entwürdigte
entwürdigtest
entwürdigte
entwürdigten
entwürdigtet
entwürdigten

Perfekt

bin entwürdigt
bist entwürdigt
ist entwürdigt
sind entwürdigt
seid entwürdigt
sind entwürdigt

1. Konjunktiv [1]

entwürdige
entwürdigest
entwürdige
entwürdigen
entwürdiget
entwürdigen

2. Konjunktiv

entwürdigte
entwürdigtest
entwürdigte
entwürdigten
entwürdigtet
entwürdigten

Futur 1

werde entwürdigen
wirst entwürdigen
wird entwürdigen
werden entwürdigen
werdet entwürdigen
werden entwürdigen

1. Konjunktiv [2]

würde entwürdigen
würdest entwürdigen
würde entwürdigen
würden entwürdigen
würdet entwürdigen
würden entwürdigen

Diverses

entwürdig!
entwürdigt!
entwürdigen Sie!
entwürdigt
entwürdigend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für entwürdigen:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
defile	entehren; entweihen; entwürdigen; freveln; schänden
desecrate	entehren; entweihen; entwürdigen; freveln; schänden	notzüchtigen; vergewaltigen

Synonyms for "entwürdigen":

beschämen; demütigen; erniedrigen; interagieren

Wiktionary Übersetzungen für entwürdigen:

entwürdigen

verb

lower in character, etc
- debase → verschlechtern; mindern; entwürdigen; herabsetzen; erniedrigen

Cross Translation:

From	To	Via
• entwürdigen	→ couch; demean; deprave; discredit; downsize; destroy; ruin; wreck; decrease; lessen; diminish; shrink; abridge; cry down; cut up; demolish; pull to pieces; run down; write down; draw; streak; mortify	↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.