Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Bemühung

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Bemühung

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Bemühung:
- strain; pains
- approach
Wiktionary:
- Bemühung → endeavour, effort, endeavor
- Bemühung → effort, attempt, endeavour, exertion, working, struggle, request, approach, advance

Deutsch

Detailübersetzungen für Bemühung (Deutsch) ins Englisch

Bemühung:

Bemühung [die ~] Nomen

die Bemühung (Mühe; Anstrengungen; Aufwand; Bemühen; Mühewaltung)
the strain; the pains
- strain [the ~] Nomen
- pains [the ~] Nomen

Bemühung [das ~] Nomen

Bemühung (Annäherung; Entgegenkommen)
the approach
- approach [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Bemühung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
approach	Annäherung; Bemühung; Entgegenkommen	Anmarsch; Annaeherungsart; Annäherung; Anzug; Avance; Zufahrtsstraße
pains	Anstrengungen; Aufwand; Bemühen; Bemühung; Mühe; Mühewaltung
strain	Anstrengungen; Aufwand; Bemühen; Bemühung; Mühe; Mühewaltung	Anspannung; Anstrengung; Blutdruck; Druck; Kraftanstrengung; Spannung; Versuch; Zwang
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
approach		anfliegen; annähern; begegnen; entgegengehen; entgegenkommen; heranfliegen; herankommen; näher kommen; sich nähern; zufliegen
strain		strecken

Synonyms for "Bemühung":

Anlauf; Anstrengung; Bemühen; Bestreben; Bestrebung; Versuch
Mühe; starke Inanspruchnahme; Strapaze

Wiktionary Übersetzungen für Bemühung:

Bemühung

noun

zumeist im Plural: Mühen und Anstrengungen, die auf sich genommen werden, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen
- Bemühung → endeavour; effort

Bemühung

noun

-
- endeavor → Bemühung; Bestrebung; Anstrengung
a sincere attempt
- endeavor → Bemühung

Cross Translation:

From	To	Via
• Bemühung	→ effort; attempt; endeavour; exertion; working; struggle	↔ effort — action de s’efforcer.
• Bemühung	→ request; attempt; effort; endeavour; exertion; working; approach; advance	↔ requête — Demande écrite ou verbale (sens générale)