Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für Lied (Deutsch) ins Englisch
Lied:
Übersetzung Matrix für Lied:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
ballad | Ballade; Gesang; Gesänge; Lied; Liedchen; Melodie | Ballade; Melodie; Weise |
ditty | Ballade; Gesang; Gesänge; Lied; Liedchen; Melodie | Melodie |
melody | Ballade; Gesang; Gesänge; Lied; Liedchen; Melodie | Melodie; Weise |
song | Ballade; Gesang; Gesänge; Lied; Liedchen; Melodie | Ballade; Melodie; Weise |
tune | Lied; Liedchen; Melodie | Melodie; Weise |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
tune | ablehnen; abstimmen; aufführen; errichten; gründen |
Synonyms for "Lied":
Wiktionary Übersetzungen für Lied:
Lied
Cross Translation:
noun
Lied
-
Musik: gesungenes Musikstück
- Lied → song
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Lied | → song | ↔ lied — het melodische geluid |
• Lied | → air | ↔ air — mélodie chantée ou jouée à l’aide d’un instrument. |
• Lied | → chanson; song; ballad | ↔ chanson — (musique) texte mettre en musique, divisé en strophes ou couplets, avec ou sans refrain. |
Verwandte Übersetzungen für Lied
Englisch
Detailübersetzungen für Lied (Englisch) ins Deutsch
lied:
Übersetzung Matrix für lied:
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
gelogen | lied; sham |
Verwandte Wörter für "lied":
Synonyms for "lied":
Verwandte Definitionen für "lied":
Lied form of lie:
-
to lie (fib)
– tell an untruth; pretend with intent to deceive 1 -
to lie (cheat; dodge)
– tell an untruth; pretend with intent to deceive 1beschwindeln; bemogeln; übertölpeln-
beschwindeln Verb (beschwindele, beschwindelst, beschwindelt, beschwindelte, beschwindeltet, beschwindelt)
-
übertölpeln Verb
-
-
to lie (fabricate; fib; make up)
– tell an untruth; pretend with intent to deceive 1lügen; beschwindeln; schwindeln; erfinden; erdichten; ersinnen; fabulieren-
beschwindeln Verb (beschwindele, beschwindelst, beschwindelt, beschwindelte, beschwindeltet, beschwindelt)
-
ersinnen Verb
-
to lie (be situated)
– be located or situated somewhere; occupy a certain position 1
Konjugationen für lie:
present
- lie
- lie
- lies
- lie
- lie
- lie
simple past
- lay
- lay
- lay
- lay
- lay
- lay
present perfect
- have lain
- have lain
- has lain
- have lain
- have lain
- have lain
past continuous
- was lying
- were lying
- was lying
- were lying
- were lying
- were lying
future
- shall lie
- will lie
- will lie
- shall lie
- will lie
- will lie
continuous present
- am lying
- are lying
- is lying
- are lying
- are lying
- are lying
subjunctive
- be lain
- be lain
- be lain
- be lain
- be lain
- be lain
diverse
- lie!
- let's lie!
- lain
- lying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the lie (deceit; deception; falsehood; untruth; cheating; fooling)
– a statement that deviates from or perverts the truth 1die Lüge; die Unwahrkeit; die Schummelei; die Schwindelei; die Täuschung; die Gaukelei; die Irreführung
Übersetzung Matrix für lie:
Verwandte Wörter für "lie":
Synonyms for "lie":
Antonyme für "lie":
Verwandte Definitionen für "lie":
Wiktionary Übersetzungen für lie:
lie
Cross Translation:
verb
noun
lie
verb
-
eine als angenehm empfundene Position eines Objektes zu einem anderen
-
eine mehr oder weniger horizontal ausgerichtete Lage einnehmen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lie | → lügen | ↔ liegen — met opzet feiten vertellen die niet de waarheid zijn maar wel als dusdanig worden gepresenteerd |
• lie | → Lüge | ↔ leugen — een mededeling die niet waar is met de bedoeling om anderen te misleiden |
• lie | → liegen | ↔ gésir — étendre, couché. |
• lie | → Lüge; Notlüge | ↔ mensonge — Propos contraire à la vérité |
• lie | → flunkern; lügen; belügen | ↔ mentir — Sens intransitif |
• lie | → ausruhen; erholen | ↔ reposer — Être en état de repos, de tranquillité. |