Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: haltbar

Deutsche und englische Suchergebnisse für: haltbar

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

haltbar:
- preservable; maintainable; durable; lasting; tenable; justifiable; defensible
Wiktionary:
- haltbar → tenable
- haltbar → robust, sturdy, burly, resistant, rugged, solid, strong, tough, firm, able-bodied

Deutsch

Detailübersetzungen für haltbar (Deutsch) ins Englisch

haltbar:

haltbar Adjektiv

haltbar (konservierbar)
preservable; maintainable
- preservable Adjektiv
- maintainable Adjektiv
haltbar
durable
- durable Adjektiv
lasting
– existing for a long time ¹
- lasting Adjektiv
haltbar (zu verteidigen)
tenable; justifiable; defensible
- tenable Adjektiv
- justifiable Adjektiv
- defensible Adjektiv

Übersetzung Matrix für haltbar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
lasting		Andauern; Bestehenbleiben
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
defensible	haltbar; zu verteidigen
durable	haltbar	dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; unverwüstlich; unzerstörbar; zuverlässig
justifiable	haltbar; zu verteidigen
lasting	haltbar	andauernd; anhaltend; beständig; bleibend; dauerhaft; dauernd; durchgehend; endgültig; fortgesetzt; fortwährend; immer; konstant; kontinuierlich; permanent; ständig; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unverdrossen
maintainable	haltbar; konservierbar	auszuhalten; hanhabbar
preservable	haltbar; konservierbar
tenable	haltbar; zu verteidigen

Synonyms for "haltbar":

belastbar; ehern; fest; kräftig; robust; stabil; stark; stattlich; taff; zäh

Wiktionary Übersetzungen für haltbar:

haltbar

adjective

of a theory, argument etc: capable of being maintained or justified; well-founded
- tenable → haltbar

Cross Translation:

From	To	Via
• haltbar	→ robust; sturdy; burly; resistant; rugged; solid; strong; tough; firm; able-bodied	↔ robuste — Qui est fort, vigoureux, résistant.

Verwandte Übersetzungen für haltbar

Englisch

Detailübersetzungen für haltbar (Englisch) ins Deutsch

haltbar: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University