Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Anschluss:
  2. Anschluß:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. Anschluss:


Deutsch

Detailübersetzungen für Anschluss (Deutsch) ins Englisch

Anschluss:

Anschluss

  1. Anschluss (Port)
    the port
    – A hardware- or software-based interface used to transfer information between a computer and other devices. Hardware ports are physical connections that are visible on the outside of the computer. Software ports are the numbered gateways in programs that software programs use to exchange information. 1
    • port [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Anschluss:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
port Anschluss; Port Backbord; Hafengebiet; Port
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
port portieren; übertragen

Synonyms for "Anschluss":


Wiktionary Übersetzungen für Anschluss:

Anschluss
noun
  1. Politik: Vereinigung von Gebieten
  2. Technik: die Verbindung eines Teilnehmers mit einem Versorgungsnetz (zum Beispiel einem Telefon-, Gas-, oder Wassernetz)
Anschluss
noun
  1. transfer in transport
  2. addition or incorporation of something
  3. the annexation of Austria into Germany in 1938 or an analogy

Anschluß:

Anschluß [der ~] Nomen

  1. der Anschluß (Kontakt; Verbindung; Beziehung; Berührung; Bindeglied)
    the contact; the connection; the junctions; the linkage; the telephone connection; the linking; the line
  2. der Anschluß (Verbindung; Beziehung; Bindung; )
    the association; the relation; the junction; the liaison; the connection; the bond; the relationship; the link
  3. der Anschluß (Telefonanschluß)
    the connection; the telephonic connection; the junctions
  4. der Anschluß

Übersetzung Matrix für Anschluß:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
association Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Verband; Verbindung; Zusammenhang Assoziation; Auseinandersetzung; Bindung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Differenz; Diskussion; Einigung; Fusion; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Kopplung; Korporation; Kreis; Körperschaft; Liga; Meinungsverschiedenheit; Pakt; Runde; Sozietät; Streitgespräch; Teilhaberschaft; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Vertrag; Zuordnung; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammenschluß
bond Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Verband; Verbindung; Zusammenhang Affinität; Anlagepapier; Anleihe; Band; Bindung; Bund; Bündnis; Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gebundenheit; Genossenschaft; Gewähr; Kaution; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Pfand; Schuldverschreibung; Sicherheit; Sicherheitsleistung; Unterpfand; Verband; Verbindung; Verbunden sein; Vertrag; Wertpapier; feines Schreibpapier
connection Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Kontakt; Telefonanschluß; Verband; Verbindung; Zusammenhang Abenteuer; Affäre; Beziehung; Binde; Eingeschaltete; Einigkeit; Einschiebsel; Eintracht; Gemeinschaft; Kombination; Konnex; Konnexion; Kontext; Kopplung; Schaltung; Schicksalsverbundenheit; Solidarität; Stammverwandtschaft; Telefonverbindung; Verband; Verbindung; Verbundenheit; Verhältnis; Verkettung; Vertrag; Zusammenfügung; Zusammengehörigkeit; Zusammenhang; Zusammenlegung; Zusammenschluß; Zusammenschweißung
contact Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kontakt; Verbindung Berührung; Beziehung; Binde; Fühlung; Gemeinschaft; Geschäftskontakt; Konnex; Konnexion; Kontakt; Kontaktlinse; Kontaktperson; Linse; Umgang; Verband; Verbindung; Vertrag; Zusammenhang; soziales Verhalten
electricity supply Anschluß Stromversorgung
junction Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Verband; Verbindung; Zusammenhang Abenteuer; Affäre; Gabelung; Knotenpunkt; Kombination; Kopplung; Kreuzpunkt; Kreuzung; Kreuzungsstelle; Mittelpunkt; Punkt wo Linien sich kreuzen; Schnittpunkt; Straßenkreuzung; Verbindung; Verhältnis; Verkehrsknotenpunkt; Verkehrskreuzung; Zusammenfluß; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammenschluß
junctions Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kontakt; Telefonanschluß; Verbindung Verbindungen
liaison Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Verband; Verbindung; Zusammenhang Abenteuer; Affäre; Kombination; Kopplung; Verbindung; Verhältnis; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammenschluß
line Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kontakt; Verbindung Abgrenzungsseile; Bindfaden; Faden; Garn; Kette; Kolonne; Kordel; Kordon; Leine; Leitung; Linie; Postenkette; Reihe; Schlange; Schnur; Schreiblinie; Serie; Stau; Stauung; Stockung; Strich; Strichelchen; Strichlein; Zeile; kleine Linie
link Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Verband; Verbindung; Zusammenhang Band; Beziehung; Binde; Bindeglied; Bündnis; Gemeinschaft; Glied; Kettenglied; Konnex; Konnexion; Linienverbindung; Link; OLE/DDE-Verknüpfung; Verband; Verbindung; Verbindungsglied; Verbunden sein; Verknüpfung; Vertrag; Zusammenhang
linkage Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kontakt; Verbindung
linking Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kontakt; Verbindung Abenteuer; Affäre; Ankuppeln; Kombination; Kopplung; Schaltung; Verbindung; Verhältnis; Verkettung; Verlinkung; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammenschluß; verbinden
relation Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Verband; Verbindung; Zusammenhang Gemeinschaft; Kontext; Proportion; Schicksalsverbundenheit; Stammverwandtschaft; Verband; Verbindung; Verbundenheit; Verhältnis; Zusammenhang
relationship Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Verband; Verbindung; Zusammenhang Beziehung; Kontext; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebesverhältnis; Liebschaft; Romanze; Verband; Verbindung; Verwandtschaft; Zusammenhang
telephone connection Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kontakt; Verbindung Telefonverbindung
telephonic connection Anschluß; Telefonanschluß
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
line abnehmen; linieren; liniieren; streifen
link Link; aneinanderkuppeln; aneinanderreihen; anschließen; fügen; knüpfen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verknüpfen; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
linking Verknüpfen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
linking eintretend; zutretend

Wiktionary Übersetzungen für Anschluß:

Anschluß
noun
  1. the annexation of Austria into Germany in 1938 or an analogy

Cross Translation:
FromToVia
Anschluß entry; accession; adherence; adhesion présentationaction de présenter.

Computerübersetzung von Drittern: