Gast: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Gast:
- guest; overnight guest; night guest; guest for the night; traveller; passenger; occupant; traveler
Wiktionary:
- Gast → visitant, visitor, invitee, sojourner, guest
- Gast → guest

Deutsch

Detailübersetzungen für Gast (Deutsch) ins Englisch

der Gast (Eingeladene; Gäste; Besuch; Logiergast; Besucher; Hausgast; Tischgast)
the guest
- guest [the ~] Nomen
der Gast (Besucher; Gäste; Logiergast; Hausgast; Eingeladene; Besuch)
the guest; the overnight guest; the night guest; the guest for the night
- guest [the ~] Nomen
- overnight guest [the ~] Nomen
- night guest [the ~] Nomen
- guest for the night [the ~] Nomen
der Gast (Passagier; Reisende; Flugreisende; Insasse; Fluggast)
the traveller; the traveler
– a person who changes location ¹
- traveller [the ~] Nomen, britisch
- traveler [the ~] Nomen, amerikanisch
the passenger
– a traveler riding in a vehicle (a boat or bus or car or plane or train etc) who is not operating it ¹
- passenger [the ~] Nomen
the occupant
- occupant [the ~] Nomen
der Gast
the guest
– A common name for a login account that can be accessed without a password. BBSs and service providers often maintain such an account so that prospective subscribers can sample the services offered. ²
- guest [the ~] Nomen
der Gast
the guest
– A user who does not have a user account or who does not provide a password. ²
- guest [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
guest	Besuch; Besucher; Eingeladene; Gast; Gäste; Hausgast; Logiergast; Tischgast
guest for the night	Besuch; Besucher; Eingeladene; Gast; Gäste; Hausgast; Logiergast
night guest	Besuch; Besucher; Eingeladene; Gast; Gäste; Hausgast; Logiergast
occupant	Fluggast; Flugreisende; Gast; Insasse; Passagier; Reisende
overnight guest	Besuch; Besucher; Eingeladene; Gast; Gäste; Hausgast; Logiergast
passenger	Fluggast; Flugreisende; Gast; Insasse; Passagier; Reisende	Fahrgast; Fahrgäste; Passagier; Schiffspassagier
traveler	Fluggast; Flugreisende; Gast; Insasse; Passagier; Reisende
traveller	Fluggast; Flugreisende; Gast; Insasse; Passagier; Reisende	Fahrgast

Gast

noun

Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergen, bewirten oder befördern wirdWikipedia|Gast
- Gast → visitant; visitor; invitee; sojourner; guest

Gast

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Gast	→ guest	↔ gast — wie ergens ontvangen, verwelkomd of op een bijzondere wijze behandeld wordt
• Gast	→ guest	↔ convive — Personne qui se trouver à un repas avec d’autres.
• Gast	→ guest	↔ hôte — Celui, celle à qui on donne l’hospitalité.