Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. antreffen:
  2. Antreffen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für antreffen (Deutsch) ins Englisch

antreffen:

antreffen Verb (treffe an, triffst an, trifft an, traf an, traft an, angetroffen)

  1. antreffen (finden; begegnen; auffinden; vorfinden)
    to find; to come across; to meet; to learn
    • find Verb (finds, found, finding)
    • come across Verb (comes across, came across, coming across)
    • meet Verb (meets, met, meeting)
    • learn Verb (learns, learnt, learning)
    to discover
    – get to know or become aware of, usually accidentally 1
    • discover Verb (discovers, discovered, discovering)

Konjugationen für antreffen:

Präsens
  1. treffe an
  2. triffst an
  3. trifft an
  4. treffen an
  5. trefft an
  6. treffen an
Imperfekt
  1. traf an
  2. trafst an
  3. traf an
  4. trafen an
  5. traft an
  6. trafen an
Perfekt
  1. habe angetroffen
  2. hast angetroffen
  3. hat angetroffen
  4. haben angetroffen
  5. habt angetroffen
  6. haben angetroffen
1. Konjunktiv [1]
  1. treffe an
  2. treffest an
  3. treffe an
  4. treffen an
  5. treffet an
  6. treffen an
2. Konjunktiv
  1. träfe an
  2. träfest an
  3. träfe an
  4. träfen an
  5. träfet an
  6. träfen an
Futur 1
  1. werde antreffen
  2. wirst antreffen
  3. wird antreffen
  4. werden antreffen
  5. werdet antreffen
  6. werden antreffen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde antreffen
  2. würdest antreffen
  3. würde antreffen
  4. würden antreffen
  5. würdet antreffen
  6. würden antreffen
Diverses
  1. treff an!
  2. trefft an!
  3. treffen Sie an!
  4. angetroffen
  5. antreffend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für antreffen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
find Entdeckung; Erfindung; Fund
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
come across antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden
discover antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden auffinden; auflösen; ausfindig machen; entdecken; erfahren; finden; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen
find antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden Suchen; angetroffen worden; auseinanderhalten; bemerken; erkennen; feststellen; suchen; unterscheiden; wahrnehmen; zu sehen bekommen
learn antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden Unterricht bekommen; aneignen; anlernen; anweisen; auffinden; ausfindig machen; beibringen; belehren; büffeln; dozieren; einpauken; einprägen; einreißen; einstudieren; einweisen; einüben; entdecken; erlernen; erziehen; finden; horchen; hören; instruieren; lehren; lernen; ochsen; proben; sich angewöhnen; studieren; unterrichten; unterweisen; vernehmen; zu Ohren kommen
meet antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden Bekanntschaft machen; Bekanntschaft machen mit; Sitzung halten; abwägen; begegnen; beraten; beratschlagen; eine Versammlung abhalten; entgegen; konferieren; sich beraten; tagen; versammeln; zusammenkommen; zusammentreffen

Synonyms for "antreffen":


Wiktionary Übersetzungen für antreffen:


Cross Translation:
FromToVia
antreffen meet; come across; encounter; sink; strike; tap rencontrertrouver en chemin une personne ou une chose.

Antreffen:

Antreffen [das ~] Nomen

  1. Antreffen (Finden)
    the encountering; the locating

Übersetzung Matrix für Antreffen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encountering Antreffen; Finden
locating Antreffen; Finden