Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. durchführen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für durchführen (Deutsch) ins Englisch

durchführen:

durchführen Verb (führe durch, führst durch, führt durch, führte durch, führtet durch, durchgeführt)

  1. durchführen (weiterführen; überlasten; überführen)
    to carry through
    • carry through Verb (carry through, carried through, carrying through)
  2. durchführen (durchsetzen)
    to force
    • force Verb (forces, forced, forcing)

Konjugationen für durchführen:

Präsens
  1. führe durch
  2. führst durch
  3. führt durch
  4. führen durch
  5. führt durch
  6. führen durch
Imperfekt
  1. führte durch
  2. führtest durch
  3. führte durch
  4. führten durch
  5. führtet durch
  6. führten durch
Perfekt
  1. habe durchgeführt
  2. hast durchgeführt
  3. hat durchgeführt
  4. haben durchgeführt
  5. habt durchgeführt
  6. haben durchgeführt
1. Konjunktiv [1]
  1. führe durch
  2. führest durch
  3. führe durch
  4. führen durch
  5. führet durch
  6. führen durch
2. Konjunktiv
  1. führte durch
  2. führtest durch
  3. führte durch
  4. führten durch
  5. führtet durch
  6. führten durch
Futur 1
  1. werde durchführen
  2. wirst durchführen
  3. wird durchführen
  4. werden durchführen
  5. werdet durchführen
  6. werden durchführen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde durchführen
  2. würdest durchführen
  3. würde durchführen
  4. würden durchführen
  5. würdet durchführen
  6. würden durchführen
Diverses
  1. führ durch!
  2. führt durch!
  3. führen Sie durch!
  4. durchgeführt
  5. durchführend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für durchführen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
force Angestellten; Antrieb; Antriebskraft; Arbeitskraft; Armee; Aufdrängen; Gewalt; Heer; Heeresmacht; Kraft; Kriegsmacht; Landmacht; Landtruppen; Macht; Militär; Motor; Personal; Streitmacht; Stärke; Triebkraft
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carry through durchführen; weiterführen; überführen; überlasten
force durchführen; durchsetzen andringen; beauftragen; befehlen; dringen; durchsetzen; erzwingen; forcieren; gebieten; genötigt sein zu; kommandieren; nötigen; pressen; zwingen; zwängen

Synonyms for "durchführen":


Wiktionary Übersetzungen für durchführen:

durchführen
verb
  1. einen Plan oder ein Vorhaben in die Tat umsetzen
durchführen
Cross Translation:
FromToVia
durchführen execute; carry out uitvoeren — afhandelen, voltrekken, ten uitvoer brengen
durchführen carry out; perform; make; complete; effectuate effectuer — Mettre à exécution
durchführen realize; realise; achieve; accomplish; fulfil; carry through; produce réaliser — construire

Computerübersetzung von Drittern: