Deutsch

Detailübersetzungen für etwa (Deutsch) ins Englisch

etwa:

etwa Adjektiv

  1. etwa (in der Nähe; bezüglich; in bezug auf; hinsichtlich)
    about
    – on the subject of; concerning 1
    • about Adjektiv
      • The discussion has changed my thinking about the issue2
      • He is thinking about writing a book.1
      • What is that all about?1
      • Let's talk about my new book.1
  2. etwa (manchmal; vielleicht; gelegentlich; mitunter)

Übersetzung Matrix für etwa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concerning Betreffen; Sorgen machen um; Treffen
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
at times etwa; gelegentlich; manchmal; mitunter; vielleicht
now and then etwa; gelegentlich; manchmal; mitunter; vielleicht ab und zu; bisweilen; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmal; manchmall; mitunter
once in a while etwa; gelegentlich; manchmal; mitunter; vielleicht
sometimes etwa; gelegentlich; manchmal; mitunter; vielleicht ab und zu; bisweilen; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmal; manchmall; mitunter
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
about bezüglich; etwa; hinsichtlich; in bezug auf; in der Nähe geschätzt; plusminus; rund; so etwas; ungefähr
concerning bezüglich; etwa; hinsichtlich; in bezug auf; in der Nähe Frage von; bezüglich; fraglich
with reference to bezüglich; etwa; hinsichtlich; in bezug auf; in der Nähe
with regard to bezüglich; etwa; hinsichtlich; in bezug auf; in der Nähe bezüglich
with respect to bezüglich; etwa; hinsichtlich; in bezug auf; in der Nähe bezüglich; i.b.a.; z.H.

Synonyms for "etwa":


Wiktionary Übersetzungen für etwa:

etwa
adverb
  1. drückt ein etwas kleineres Maß an Sicherheit aus: ungefähr
etwa
adverb
  1. imprecise but close to in quantity or amount
  2. approximately, roughly

Cross Translation:
FromToVia
etwa give or take; roughly; about; approximately; around; some à peu près — environ