Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. kommentieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für kommentieren (Deutsch) ins Englisch

kommentieren:

kommentieren Verb (kommentiere, kommentierst, kommentiert, kommentierte, kommentiertet, kommentiert)

  1. kommentieren
    to comment upon; to comment
    • comment upon Verb (comments upon, commented upon, commenting upon)
    • comment Verb (comments, commented, commenting)
  2. kommentieren (mit Anmerkungen vorsehen)
    to annotate
    • annotate Verb (annotates, annotated, annotating)

Konjugationen für kommentieren:

Präsens
  1. kommentiere
  2. kommentierst
  3. kommentiert
  4. kommentieren
  5. kommentiert
  6. kommentieren
Imperfekt
  1. kommentierte
  2. kommentiertest
  3. kommentierte
  4. kommentierten
  5. kommentiertet
  6. kommentierten
Perfekt
  1. habe kommentiert
  2. hast kommentiert
  3. hat kommentiert
  4. haben kommentiert
  5. habt kommentiert
  6. haben kommentiert
1. Konjunktiv [1]
  1. kommentiere
  2. kommentierest
  3. kommentiere
  4. kommentieren
  5. kommentieret
  6. kommentieren
2. Konjunktiv
  1. kommentierte
  2. kommentiertest
  3. kommentierte
  4. kommentierten
  5. kommentiertet
  6. kommentierten
Futur 1
  1. werde kommentieren
  2. wirst kommentieren
  3. wird kommentieren
  4. werden kommentieren
  5. werdet kommentieren
  6. werden kommentieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kommentieren
  2. würdest kommentieren
  3. würde kommentieren
  4. würden kommentieren
  5. würdet kommentieren
  6. würden kommentieren
Diverses
  1. kommentier!
  2. kommentiert!
  3. kommentieren Sie!
  4. kommentiert
  5. kommentierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kommentieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comment Anmerkung; Bemerkung; Bemängelung; Ellipse; Kommentar; Kritik; Meinungsäußerung; kritische Bemerkung; Äußerung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annotate kommentieren; mit Anmerkungen vorsehen
comment kommentieren ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern
comment upon kommentieren

Synonyms for "kommentieren":


Wiktionary Übersetzungen für kommentieren:

kommentieren
verb
  1. einen Sachverhalt von einem bestimmten Standpunkt aus näher erläutern, einen Kommentar abgeben
kommentieren
verb
  1. to remark
  2. to add annotation

Cross Translation:
FromToVia
kommentieren commentate commentariëren — van commentaar voorzien