Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. trockenlegen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für trockenlegen (Deutsch) ins Englisch

trockenlegen:

trockenlegen Verb

  1. trockenlegen (einpoldern; entwässern)
    to impolder; to drain
    • impolder Verb (impolders, impoldered, impoldering)
    • drain Verb (drains, drained, draining)
  2. trockenlegen (austrocknen; vertrocknen; trocknen; )
    to dehydrate; to dry out; to run dry; to dry
    • dehydrate Verb (dehydrates, dehydrated, dehydrating)
    • dry out Verb (dry out, dried out, drying out)
    • run dry Verb (runs dry, ran dry, running dry)
    • dry Verb (dries, dried, drying)

Übersetzung Matrix für trockenlegen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drain Abflußkanal; Abflußrohr; Abführkanal; Ableitungsrohr; Abtropfen; Abwasserkanal; Durchlaß; Entwässerung; Kanal; Kanalisation; Schleusenwerk
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dehydrate austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen austrocknen; entwässern; pausieren; trocknen
drain einpoldern; entwässern; trockenlegen Wasser abführen; Wasser ableiten; abtropfen; auslecken; ausnehmen; ausräumen; aussaugen; ausscheiden; ausstoßen; einleiten; entwässern; herausnehmen; leermachen; leersaugen; sich entwässern
dry austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen abtrocknen; schleudern; trocknen; zentrifugieren
dry out austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen austrocknen; entwässern; trocknen
impolder einpoldern; entwässern; trockenlegen
run dry austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen trocknen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dry dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde

Synonyms for "trockenlegen":


Wiktionary Übersetzungen für trockenlegen:


Cross Translation:
FromToVia
trockenlegen drain drainer — agri|fr débarrasser un terrain de l’excès d’humidité au moyen de drains ou de canaux de drainage.

Computerübersetzung von Drittern: