Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Einbuße:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Einbuße (Deutsch) ins Englisch

Einbuße:

Einbuße [die ~] Nomen

  1. die Einbuße (Abbruch; Beeinträchtigung)
    the detriment; the damage; the loss; the harm; the injury; the harming

Übersetzung Matrix für Einbuße:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
damage Abbruch; Beeinträchtigung; Einbuße Abbruch; Beschädigung; Havarie; Haverei; Nachteil; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlust
detriment Abbruch; Beeinträchtigung; Einbuße
harm Abbruch; Beeinträchtigung; Einbuße Beschädigung; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlust
harming Abbruch; Beeinträchtigung; Einbuße Beschädigen; Beschädigung; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verletzen; Verlust
injury Abbruch; Beeinträchtigung; Einbuße Benachteiligung; Beschwerde; Beschädigung; Blessur; Kränkung; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schmähung; Schäden; Schädigung; Verletzung; Verlust; Verwundung; Wunde
loss Abbruch; Beeinträchtigung; Einbuße Abbruch; Beschädigung; Defizit; Einsturz; Einstürze; Nachteil; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlieren; Verlust; Verlustposten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
damage anschlagen; beeinträchtigen; behindern; benachteiligen; beschädigen; düpieren; entzweireißen; jemandem schaden; kränken; schaden; schwächen; schädigen; verletzen; verprügeln; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern
harm anschlagen; beeinträchtigen; behindern; benachteiligen; beschädigen; düpieren; jemandem schaden; kränken; schaden; schwächen; schädigen; verletzen

Synonyms for "Einbuße":


Wiktionary Übersetzungen für Einbuße:

Einbuße
noun
  1. (durch Beschädigung beziehungsweise Zufügung materiellen Schadens) völliges oder teilweises Abhandenkommen, Verlorengehen; das völlige oder teilweise Abhandengekommene, Verlorengegangene