Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. auseinanderplatzen:


Deutsch

Detailübersetzungen für auseinanderplatzen (Deutsch) ins Englisch

auseinanderplatzen:

auseinanderplatzen Verb (platze auseinander, platzt auseinander, platzte auseinander, platztet auseinander, aueinandergeplatzt)

  1. auseinanderplatzen
    to shatter; to burst into pieces; to fly to pieces; to blow to bits; to explode
    • shatter Verb (shatters, shattered, shattering)
    • burst into pieces Verb (bursts into pieces, bursted into pieces, bursting into pieces)
    • fly to pieces Verb (flies to pieces, flew to pieces, flying to pieces)
    • blow to bits Verb (blows to bits, blowing to bits)
    • explode Verb (explodes, exploded, exploding)

Konjugationen für auseinanderplatzen:

Präsens
  1. platze auseinander
  2. platzt auseinander
  3. platzt auseinander
  4. platzen auseinander
  5. platzt auseinander
  6. platzen auseinander
Imperfekt
  1. platzte auseinander
  2. platztest auseinander
  3. platzte auseinander
  4. platzten auseinander
  5. platztet auseinander
  6. platzten auseinander
Perfekt
  1. habe aueinandergeplatzt
  2. hast aueinandergeplatzt
  3. hat aueinandergeplatzt
  4. haben aueinandergeplatzt
  5. habt aueinandergeplatzt
  6. haben aueinandergeplatzt
1. Konjunktiv [1]
  1. platze auseinander
  2. platzest auseinander
  3. platze auseinander
  4. platzen auseinander
  5. platzet auseinander
  6. platzen auseinander
2. Konjunktiv
  1. platzete auseinander
  2. platzetest auseinander
  3. platzete auseinander
  4. platzeten auseinander
  5. platzetet auseinander
  6. platzeten auseinander
Futur 1
  1. werde auseinanderplatzen
  2. wirst auseinanderplatzen
  3. wird auseinanderplatzen
  4. werden auseinanderplatzen
  5. werdet auseinanderplatzen
  6. werden auseinanderplatzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auseinanderplatzen
  2. würdest auseinanderplatzen
  3. würde auseinanderplatzen
  4. würden auseinanderplatzen
  5. würdet auseinanderplatzen
  6. würden auseinanderplatzen
Diverses
  1. platz auseinander!
  2. platzt auseinander!
  3. platzen Sie auseinander!
  4. aueinandergeplatzt
  5. aueinanderplatzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für auseinanderplatzen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blow to bits auseinanderplatzen
burst into pieces auseinanderplatzen
explode auseinanderplatzen auflösen; bersten; explodieren; platzen; springen; zerspringen
fly to pieces auseinanderplatzen
shatter auseinanderplatzen bersten; brechen; einwerfen; erdrücken; explodieren; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; platzen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zerschlagen; zersplittern; zerspringen; zertrümmern