Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. eindicken:


Deutsch

Detailübersetzungen für eindicken (Deutsch) ins Englisch

eindicken:

eindicken Verb (dicke ein, dickst ein, dickt ein, dickte ein, dicktet ein, eingedickt)

  1. eindicken (verdicken; einkochen)
    to thicken; to condense; to concentrate
    • thicken Verb (thickens, thickened, thickening)
    • condense Verb (condenses, condensed, condensing)
    • concentrate Verb (concentrates, concentrated, concentrating)
  2. eindicken (einkochen)
    to thicken; to concentrate; to condense; to boil down
    • thicken Verb (thickens, thickened, thickening)
    • concentrate Verb (concentrates, concentrated, concentrating)
    • condense Verb (condenses, condensed, condensing)
    • boil down Verb (boils down, boiled down, boiling down)
  3. eindicken (versteifen; stärken)
    stiffen; to starch
  4. eindicken (verdicken; einkochen; kondensieren; eindampfen; evaporieren)
    become thicker; to thicken
  5. eindicken (erstarren; erfrieren; erhärten; )

Konjugationen für eindicken:

Präsens
  1. dicke ein
  2. dickst ein
  3. dickt ein
  4. dicken ein
  5. dickt ein
  6. dicken ein
Imperfekt
  1. dickte ein
  2. dicktest ein
  3. dickte ein
  4. dickten ein
  5. dicktet ein
  6. dickten ein
Perfekt
  1. habe eingedickt
  2. hast eingedickt
  3. hat eingedickt
  4. haben eingedickt
  5. habt eingedickt
  6. haben eingedickt
1. Konjunktiv [1]
  1. dicke ein
  2. dickest ein
  3. dicke ein
  4. dicken ein
  5. dicket ein
  6. dicken ein
2. Konjunktiv
  1. dickte ein
  2. dicktest ein
  3. dickte ein
  4. dickten ein
  5. dicktet ein
  6. dickten ein
Futur 1
  1. werde eindicken
  2. wirst eindicken
  3. wird eindicken
  4. werden eindicken
  5. werdet eindicken
  6. werden eindicken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde eindicken
  2. würdest eindicken
  3. würde eindicken
  4. würden eindicken
  5. würdet eindicken
  6. würden eindicken
Diverses
  1. dick ein!
  2. dickt ein!
  3. dicken Sie ein!
  4. eingedickt
  5. eindickend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für eindicken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concentrate Kraftfutter
starch Stärke; Stärkemehl
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
become thicker eindampfen; eindicken; einkochen; evaporieren; kondensieren; verdicken
boil down eindicken; einkochen lang einkochen zum eindicken
concentrate eindicken; einkochen; verdicken lang einkochen zum eindicken
condense eindicken; einkochen; verdicken evaporieren; kondensieren; lang einkochen zum eindicken; verdampfen; verfliegen; zunehmen; zusammenfassen
starch eindicken; stärken; versteifen
stiffen eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; stärken; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken
thicken eindampfen; eindicken; einkochen; evaporieren; kondensieren; verdicken lang einkochen zum eindicken

Verwandte Übersetzungen für eindicken