Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. glaubwürdig:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für glaubwürdig (Deutsch) ins Englisch

glaubwürdig:

glaubwürdig Adjektiv

  1. glaubwürdig (plausibel; akzeptabel; überzeugend; glaubhaft)
    plausible; likely; acceptable; reasonable; believable; credible; reliable
  2. glaubwürdig (bekannt; zuverlässig; familiär; )
    familiar; known; trusted

Übersetzung Matrix für glaubwürdig:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acceptable akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend akzeptabel; alltäglich; gebräuchlich; gewöhnlich; gängig; herkömmlich; tragbar; üblich
believable akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
credible akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
familiar bekannt; familiär; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; solide; solvabel; zuverlässig allbekannt; beliebt; berühmt; familiär; gefeiert; gemütlich in der Umgang; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär; umgänglich; vertraulich
known bekannt; familiär; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; solide; solvabel; zuverlässig bekannt
plausible akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich
reasonable akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend anständig; begründet; berechtigt; ehrlich; erträglich; fair; korrekt; leidlich; passend; plausibel; redlich; stichhaltig
reliable akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend ausgelassen; begeistert; betriebssicher; dauerhaft; effektiv; fest; fröhlich; gediegen; gründlich; handfest; heiter; kräftig; lustig; munter; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig
trusted bekannt; familiär; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; solide; solvabel; zuverlässig ausgelassen; begeistert; fröhlich; heiter; lustig; munter; vertraute
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
likely akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich

Synonyms for "glaubwürdig":


Wiktionary Übersetzungen für glaubwürdig:

glaubwürdig
adjective
  1. von Personen oder Berichten: so, dass man ihm glauben kann
glaubwürdig
adjective
  1. authentic or convincing
  2. reliable

Cross Translation:
FromToVia
glaubwürdig believable; credible crédible — Que l’on peut croire, vraisemblable.