Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. jäten:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für jäten (Deutsch) ins Englisch

jäten:

jäten Verb (jäte, jätest, jätet, jätete, jätetet, gejätet)

  1. jäten (unkrautjäten; hacken)
    to spud up weeds; to weed; to spud out weeds; to plough; to plough up
    • spud up weeds Verb (spuds up weeds, spudded up weeds, spudding up weeds)
    • weed Verb (weeds, weeded, weeding)
    • spud out weeds Verb (spuds out weeds, spudded out weeds, spudding out weeds)
    • plough Verb (ploughs, ploughed, ploughing)
    • plough up Verb (ploughs up, ploughed up, ploughing up)

Konjugationen für jäten:

Präsens
  1. jäte
  2. jätest
  3. jätet
  4. jäten
  5. jätet
  6. jäten
Imperfekt
  1. jätete
  2. jätetest
  3. jätete
  4. jäteten
  5. jätetet
  6. jäteten
Perfekt
  1. habe gejätet
  2. hast gejätet
  3. hat gejätet
  4. haben gejätet
  5. habt gejätet
  6. haben gejätet
1. Konjunktiv [1]
  1. jäte
  2. jätest
  3. jäte
  4. jäten
  5. jätet
  6. jäten
2. Konjunktiv
  1. jätete
  2. jätetest
  3. jätete
  4. jäteten
  5. jätetet
  6. jäteten
Futur 1
  1. werde jäten
  2. wirst jäten
  3. wird jäten
  4. werden jäten
  5. werdet jäten
  6. werden jäten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde jäten
  2. würdest jäten
  3. würde jäten
  4. würden jäten
  5. würdet jäten
  6. würden jäten
Diverses
  1. jäte!
  2. jätet!
  3. jäten Sie!
  4. gejätet
  5. jätend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für jäten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plough Bemannung; Pflug; landwirtschaftliches Gerät
weed Gras; Marihuana; Schmarotzerpflanze; Schwächling; Waschlappen; Wucherpflanze
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plough hacken; jäten; unkrautjäten umpflügen; unterpflügen
plough up hacken; jäten; unkrautjäten umpflügen; unterpflügen
spud out weeds hacken; jäten; unkrautjäten
spud up weeds hacken; jäten; unkrautjäten
weed hacken; jäten; unkrautjäten

Synonyms for "jäten":


Wiktionary Übersetzungen für jäten:

jäten
verb
  1. remove weeds from

Cross Translation:
FromToVia
jäten weed sarcler — jardinage|fr agriculture|fr arracher avec la main ou couper sous terre avec un instrument trancher les mauvaises herbes qui croître dans un champ, dans un jardin, etc. — note Le qualificatif peut désigner la mauvaise herbe détruite ou la cultur