Deutsch

Detailübersetzungen für unverkennbar (Deutsch) ins Englisch

unverkennbar:

unverkennbar Adjektiv

  1. unverkennbar (eindeutig; offensichtlich; deutlich; )
    recognizable; identifiable; unambiguous; obvious; unequivocal; unmistakable; discernible; clear; recognisable
  2. unverkennbar (auffallend; auffällig; ungewöhnlich; )
  3. unverkennbar (ausgeprägt; markant; prononciert)
    explicit; distinct; unmistakable; definite; clear-cut
  4. unverkennbar (anscheinend; offensichtlich; scheinbar; augenscheinlich)
  5. unverkennbar (unbestreitbar; unstreitig; unleugbar)
  6. unverkennbar (eindeutig; entschieden; offensichtlich; )

Übersetzung Matrix für unverkennbar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
notable Standesperson
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clear Auswahl aufheben; Bagage einklarieren; abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausheben; ausleeren; ausmisten; ausnehmen; ausräumen; ausverkaufen; befreien; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; deaktivieren; decken; egalisieren; einklarieren; einräumen; entbinden; enteignen; entheben; entlassen; entleeren; entnehmen; erleichtern; erlöschen; erlösen; fallen; freigeben; freilassen; freimachen; freiplädieren; freisprach fragen; freisprechen; herausnehmen; klarwerden; leeren; leermachen; löschen; putzen; reinigen; reinmachen; räumen; saubermachen; schaukeln; schwinden; sinken; säubern; verfallen; verrechnen; wegräumen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clear-cut ausgeprägt; markant; prononciert; unverkennbar anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
conspicuous auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
definite ausgeprägt; markant; prononciert; unverkennbar definitiv; endgültig; notwendig; permanent; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderruflich; unwiederbringlich; zwangsläufig
discernible deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar
distinct auffallend; auffällig; ausgeprägt; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; markant; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; diskret; eigenständig; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; separat; sicher; sichtbar; sonnenklar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
explicit auffallend; auffällig; ausgeprägt; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; markant; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar aufrichtig; ausdrücklich; explizit; fair; fein; freigegeben; geradeheraus; gerecht; geöffnet; herzlich; nachdrücklich; offen; offenherzig; pur; rein; treu; treugesinnt; treuherzig; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; öffentlich
identifiable deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar
irrefutable unbestreitbar; unleugbar; unstreitig; unverkennbar eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; handfest; sprechend; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich
notable auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; erwähnenswert; hervorspringend; nennenswert; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
obvious auffallend; auffällig; beachtenswert; deutlich; eindeutig; hervorragend; hervorspringend; klar; offensichtlich; prononciert; sicher; sonnenklar; ungewöhnlich; unverkennbar anschaulich; auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschlußreich; aufschneiderisch; ausstechend; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; emporragend; erkennbar; glashell; gläsern; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; klar; laut; lauthals; lautstark; lärmend; offensichtlich; schreierisch; sicher; sichtbar; sonnenklar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; vorragend; überragend; übersichtlich
outstanding auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar auffallend; ausstechend; emporragend; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; nicht abgelöst; unbesoldet; unbezahlt; vorragend; überragend
pronounced auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
recognisable deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar
recognizable deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar
remarkable auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
striking auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; denkwürdig; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
unambiguous anschaulich; blank; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
undeniable unbestreitbar; unleugbar; unstreitig; unverkennbar
unequivocal deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
unmistakable auffallend; auffällig; ausgeprägt; beachtenswert; deutlich; eindeutig; hervorragend; hervorspringend; klar; markant; offensichtlich; prononciert; sicher; sonnenklar; ungewöhnlich; unverkennbar
unquestionable unbestreitbar; unleugbar; unstreitig; unverkennbar
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apparently anscheinend; augenscheinlich; offensichtlich; scheinbar; unverkennbar anscheinend; natürlich; scheinbar; selbstverständlich; so zu sehen
evidently anscheinend; augenscheinlich; offensichtlich; scheinbar; unverkennbar
obviously anscheinend; augenscheinlich; offensichtlich; scheinbar; unverkennbar augenscheinlich; natürlich; offensichtlich; selbstverständlich; überdeutlich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clear deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar anschaulich; aufschlußreich; aus; ausgelassen; beendet; begeistert; begreiflich; bereit; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; durchscheinend; durchsichtig; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; erkennbar; erledigt; farblos; faßlich; fertig; fröhlich; ganz offensichtlich; geradlinig; geschafft; glasartig; glashell; glasig; gläsern; heiter; hell; hellklingend; kerzengerade; klar; klar wie Klosbrühe; leer; lustig; munter; offensichtlich; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; parat; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; transparent; unbewölkt; ungefärbt; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; vollendet; wolkenlos; übersichtlich

Synonyms for "unverkennbar":

  • klar erkennbar