Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verzaubern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verzaubern (Deutsch) ins Englisch

verzaubern:

verzaubern Verb (verzaubere, verzauberst, verzaubert, verzauberte, verzaubertet, verzaubert)

  1. verzaubern
    to transform by magic
    • transform by magic Verb (transforms by magic, transformed by magic, transforming by magic)
  2. verzaubern (behexen; bezaubern; verführen; )
    to ravish; to bewitch; cast a spell on; put a spell on
  3. verzaubern (reizen; betören; verführen; )
    to fascinate; to enchant; to charm; to delight; to allure
    • fascinate Verb (fascinates, fascinated, fascinating)
    • enchant Verb (enchants, enchanted, enchanting)
    • charm Verb (charms, charmed, charming)
    • delight Verb (delights, delighted, delighting)
    • allure Verb (allures, allured, alluring)
  4. verzaubern (erfreuen; freuen; verführen; )
    to delight; to gladden; to charm; to brighten; to cheer; to enchant; to ravish; make happy; to fascinate
    • delight Verb (delights, delighted, delighting)
    • gladden Verb (gladdens, gladdened, gladdening)
    • charm Verb (charms, charmed, charming)
    • brighten Verb (brightens, brightened, brightening)
    • cheer Verb (cheers, cheered, cheering)
    • enchant Verb (enchants, enchanted, enchanting)
    • ravish Verb (ravishs, ravished, ravishing)
    • make happy Verb
    • fascinate Verb (fascinates, fascinated, fascinating)

Konjugationen für verzaubern:

Präsens
  1. verzaubere
  2. verzauberst
  3. verzaubert
  4. verzauberen
  5. verzaubert
  6. verzauberen
Imperfekt
  1. verzauberte
  2. verzaubertest
  3. verzauberte
  4. verzauberten
  5. verzaubertet
  6. verzauberten
Perfekt
  1. bin verzaubert
  2. bist verzaubert
  3. ist verzaubert
  4. sind verzaubert
  5. seid verzaubert
  6. sind verzaubert
1. Konjunktiv [1]
  1. verzaubere
  2. verzauberest
  3. verzaubere
  4. verzauberen
  5. verzauberet
  6. verzauberen
2. Konjunktiv
  1. verzauberete
  2. verzauberetest
  3. verzauberete
  4. verzaubereten
  5. verzauberetet
  6. verzaubereten
Futur 1
  1. werde verzaubern
  2. wirst verzaubern
  3. wird verzaubern
  4. werden verzaubern
  5. werdet verzaubern
  6. werden verzaubern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verzaubern
  2. würdest verzaubern
  3. würde verzaubern
  4. würden verzaubern
  5. würdet verzaubern
  6. würden verzaubern
Diverses
  1. verzauber!
  2. verzaubert!
  3. verzauberen Sie!
  4. verzaubert
  5. verzaubernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verzaubern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allure Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur
charm Anmut; Anziehung; Attraktivität; Bezauberung; Charme; Eroberung; Erprobung; Experiment; Grazie; Kategorie; Lieblichkeit; Liebreiz; Prüfung; Reiz; Scharm; Süße; Verführung; Verleitung; Verlockung; Versuchung; Zauber; einnehmendes Wesen
cheer Anspornung; Applaus; Beifall; Ermunterung; Ermutigung; Freudengeschrei; Freudenruf; Freudenschrei; Jubelruf; Ovation; Zuspruch
delight Begeisterung; Enthusiasmus; Entzückung; Freude; Gefallen; Genuß; Glückseligkeit; Lust; Seligkeit; Vergnügen; Wonne
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allure anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern Gunst erlangen; Gunst erwerben; bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken
bewitch anmuten; behexen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; verführen; verzaubern
brighten beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern aufheitern; aufhellen; aufklären; aufmuntern; erquicken; klären
cast a spell on anmuten; behexen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; verführen; verzaubern
charm anlocken; beglücken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern charmieren; einschlagen; einwickeln; wickeln
cheer beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern bejauchzen; bejubeln; feiern; jubeln; komplimentieren; zujauchzen; zujubeln
delight anlocken; beglücken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern
enchant anlocken; beglücken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern faszinieren; fesseln; intrigieren
fascinate anlocken; beglücken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern faszinieren; fesseln; intrigieren
gladden beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern aufmuntern; erfreuen; ermuntern; sich freuen
make happy beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
put a spell on anmuten; behexen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; verführen; verzaubern
ravish anmuten; beglücken; behexen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern angreifen; schänden; verletzen; überfallen
transform by magic verzaubern

Synonyms for "verzaubern":


Wiktionary Übersetzungen für verzaubern:

verzaubern
verb
  1. to attract and delight

Cross Translation:
FromToVia
verzaubern transform omtoveren — iets een andere vorm of functie geven
verzaubern aim mikken — richten op een doel