Deutsch
Detailübersetzungen für Plan (Deutsch) ins Spanisch
plan:
Synonyms for "plan":
Plan:
-
der Plan (Vorsatz; Absicht; Vorhaben; Entschluß)
-
der Plan (Landkarte; Karte)
-
der Plan (Niveau; Stufe; Ebene; Höhe; Maßstab; Stock; Vorsatz; Konzept; Vorhaben; Entwurf; Stockwerk; Etage; Kriterium; Gradation; Abriß; Entwürfe; Skala; Idee; Projekt)
-
der Plan (Entwurf; Zeichnung; Skizze; Darstellung; Grundriß; Umrißzeichnung; Umriß)
-
der Plan (Absicht)
Übersetzung Matrix für Plan:
Synonyms for "Plan":
Wiktionary Übersetzungen für Plan:
Plan
Cross Translation:
noun
-
ein durchdachtes Vorhaben, eine Idee oder Vorstellung einer Vorgehensweise
- Plan → plan
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Plan | → hoja de ruta | ↔ blueprint — any detailed plan of action |
• Plan | → diseño; modelo | ↔ design — plan |
• Plan | → plan | ↔ plan — set of intended actions |
• Plan | → intención; fin; objetivo; finalidad; blanco | ↔ dessein — Intention d’exécuter quelque chose (sens général) |
• Plan | → saltar; palestra | ↔ monter au créneau — S’engager dans un débat, dans une controverse, dans un combat. cf|descendre dans l’arène |
• Plan | → plano; plan; mapa | ↔ plan — À classer |
• Plan | → proyecto; plano; plan | ↔ projet — dessein, idée de ce qu’on penser réaliser, conception des moyens qu’on croire utiles pour exécuter ce qu’on médite. |
• Plan | → intención; propósito | ↔ propos — parole échanger dans la conversation. |
Verwandte Übersetzungen für Plan
Spanisch
Detailübersetzungen für Plan (Spanisch) ins Deutsch
plan:
-
el plan (meta; objetivo; objeto; proyecto)
-
el plan (proyecto)
-
el plan (diagráma; esquema; programa)
-
el plan (intencion; objetivo; fin; objeto; meta; proyecto; gol)
-
el plan (intención; propósito; objetivo; fin; meta; proyecto; objeto; gol)
-
el plan (objetivo; meta; proyecto; fin; propósito; gol)
-
el plan
Übersetzung Matrix für plan:
Verwandte Wörter für "plan":
Synonyms for "plan":
Wiktionary Übersetzungen für plan:
plan
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• plan | → Plan | ↔ plan — set of intended actions |
• plan | → Abriß; Entwurf; Plan; Riß; Grundriß; Karte | ↔ plan — À classer |
• plan | → Entwurf; Plan; Projekt; Abriß; Riß; Grundriß | ↔ projet — dessein, idée de ce qu’on penser réaliser, conception des moyens qu’on croire utiles pour exécuter ce qu’on médite. |