Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Vorteil:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Vorteil (Deutsch) ins Spanisch

Vorteil:

Vorteil [das ~] Nomen

  1. Vorteil (Nutzen; Gewinn; Profit)
    el beneficio; la conveniencia; el rendimiento; el interés; el provecho; la utilidad
  2. Vorteil (Brauchbarkeit; Sinn; Utilität; )
    el interés; la utilidad; la ventaja; el provecho; el rendimiento

Vorteil [die ~] Nomen

  1. die Vorteil (Profit)
    la ventaja

Vorteil

  1. Vorteil
    la prestación

Übersetzung Matrix für Vorteil:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beneficio Gewinn; Nutzen; Profit; Vorteil Benefiz; Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Produktivität; Profit; Sinn; Verdienst; ankauf
conveniencia Gewinn; Nutzen; Profit; Vorteil Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Aufrichtigkeit; Begehrlichkeit; Bezug; Ehrlichkeit; Eignung; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Fleckenlosigkeit; Fügsamkeit; Geradheit; Gewinn; Höflichkeit; Keuschheit; Korrektheit; Makellosigkeit; Nutzen; Offenheit; Ordentlichkeit; Profit; Ratsamkeit; Reinheit; Sauberkeit; Schicklichkeit; Sinn; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Tadelosigkeit; Unschuld; Verdienst; Wünschenwertheit
interés Anwendbarkeit; Brauchbarkeit; Gewinn; Nutzen; Nützlichkeit; Profit; Sinn; Utilität; Verwendbarkeit; Vorteil Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Aufmerksamkeit; Beteiligung; Betreffen; Energie; Fascinierung; Feurigkeit; Gewicht; Hektik; Inbrunst; Interesse; Kraft; Leistungsfähigkeit; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Tatkraft; Teilnahme; Triebkraft; Wert; Wichtigkeit; Zins; Zinsen
prestación Vorteil Arbeitsleistung; Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Arbeitslosenunterstützung; Ausübung; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Großtat; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Leistung; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Verrichtung; Vollziehung; Wohlfahrtssorge
provecho Anwendbarkeit; Brauchbarkeit; Gewinn; Nutzen; Nützlichkeit; Profit; Sinn; Utilität; Verwendbarkeit; Vorteil Bezug; Erfolg; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gedeihen; Gewinn; Glück; Heil; Nutzen; Produktivität; Profit; Prosperität; Segen; Sinn; Verdienst
rendimiento Anwendbarkeit; Brauchbarkeit; Gewinn; Nutzen; Nützlichkeit; Profit; Sinn; Utilität; Verwendbarkeit; Vorteil Arbeitsleistung; Bezug; Durchsatz; Effektivität; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Leistung; Nutzen; Nützlichkeit; Produktivität; Profit; Sinn; Utilität; Verdienst; Wirksamkeit; ankauf
utilidad Anwendbarkeit; Brauchbarkeit; Gewinn; Nutzen; Nützlichkeit; Profit; Sinn; Utilität; Verwendbarkeit; Vorteil Anwendbarkeit; Bezug; Brauchbarkeit; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Hilfsprogramm; Nutzen; Nützlichkeit; Produktivität; Profit; Sinn; Utilität; Verdienst; Verwendbarkeit
ventaja Anwendbarkeit; Brauchbarkeit; Gewinn; Nutzen; Nützlichkeit; Profit; Sinn; Utilität; Verwendbarkeit; Vorteil Bezug; Erfolg; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Fortuna; Gelingen; Gewinn; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Massel; Nutzen; Profit; Sinn; Treffer; Verdienst; Zufallstreffer; kleine Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück

Synonyms for "Vorteil":


Wiktionary Übersetzungen für Vorteil:

Vorteil
noun
  1. Tennis: Spielstand nach einem Punkt, der nach einem Einstand (40:40) erzielt wurde
  2. im Mannschaftssport eine bestimmte Situation zugunsten einer beteiligten Mannschaft
  3. positiver Aspekt oder Effekt einer Sache

Cross Translation:
FromToVia
Vorteil ventaja advantage — any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success
Vorteil ventaja advantage — superiority; mastery
Vorteil ventaja advantage — the score where one player wins a point after deuce
Vorteil beneficio; ventaja benefit — advantage, help or aid
Vorteil provecho baat — iets met een gunstig effect
Vorteil ventaja; provecho; ganancia avantage — Utilité, profit, faveur, bénéfice.
Vorteil beneficio; ventaja; provecho bénéfice — commerce|fr gain, profit.

Verwandte Übersetzungen für Vorteil