Deutsch

Detailübersetzungen für Anbau (Deutsch) ins Spanisch

Anbau:

Anbau [der ~] Nomen

  1. der Anbau (Zucht)
    la cultura; el cultivo
  2. der Anbau (Zucht)
    la cría; la producción; el cultivo
  3. der Anbau (Bepflanzung; Vegetation)
    la vegetación; la plantación; el cultivo
  4. der Anbau (Ausbau; Erweiterung; Vorbau; Vergrößerung)
    la expansión; la ampliación; el anexo; el anejo; la dependencia; el ensanche; el engrandecimiento
  5. der Anbau (Anbauen; Fortpflanzung; Züchten; )
    el cultivo
  6. der Anbau (Erker; Ausbau)
    el mirador; el balcón cubierto

Übersetzung Matrix für Anbau:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ampliación Anbau; Ausbau; Erweiterung; Vergrößerung; Vorbau Ausbreitung; Ausdehnung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Geschwulst; Knoten; Tumor; Vergrößerung; Wachstum; Zunahme; Zuwachs; maßstabsgetreue Vergröserung
anejo Anbau; Ausbau; Erweiterung; Vergrößerung; Vorbau Dependance; Nebengebäude; Zweigstelle
anexo Anbau; Ausbau; Erweiterung; Vergrößerung; Vorbau Additiv; Anfüllung; Anhang; Anlage; Appendix; Beifügung; Beilage; Dependance; Ergänzung; Erweiterung; Hinzufügung; Nachtrag; Nebengebäude; Supplement; Zufügung; Zulage; Zusatz; Zweigstelle
balcón cubierto Anbau; Ausbau; Erker
cría Anbau; Zucht Brut; Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gezücht; Gör; Jungen; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Nachkommen; Nachkommenschaft; Nachwelt; Sprößling; Wicht; Zucht; junge Tieren
cultivo Anbau; Anbauen; Anbauten; Bepflanzung; Fortpflanzung; Vegetation; Zucht; Züchte; Züchten; Züchtung Anbauen; Anpflanzen; Anpflanzung; Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Brut; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Fortpflanzung; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Gewächs; Gezücht; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Pflanze; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand; Zucht; Züchten; Züchtung
cultura Anbau; Zucht Kultur
dependencia Anbau; Ausbau; Erweiterung; Vergrößerung; Vorbau Abhängigkeit; Abteilung; Bestandteil; Dependance; Filiale; Geschäftsstelle; Körperteil; Mitglied; Nebengebäude; Sektion; Sucht; Untergebenheit; Unterordnung; Zweigstelle
engrandecimiento Anbau; Ausbau; Erweiterung; Vergrößerung; Vorbau Ausbreitung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Zunahme
ensanche Anbau; Ausbau; Erweiterung; Vergrößerung; Vorbau Ausbreitung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Zunahme
expansión Anbau; Ausbau; Erweiterung; Vergrößerung; Vorbau Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Auflösung; Ausbreitung; Ausdehnung; Ausweisung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Verbreitung; Vergrößerung; Wachstum; Zunahme; Zuwachs
mirador Anbau; Ausbau; Erker Aussichtspunkt; Aussichtsturm; Kellner; Kellnerin; Ober; Observatorium; Servierin; Sternwarte; Wachtturm; Warte
plantación Anbau; Bepflanzung; Vegetation Anbauen; Anpflanzen; Anpflanzung; Bepflanzung; Töpfe; Vegetation
producción Anbau; Zucht Anfertigung; Erzeugung; Fabrikation; Fertigung; Herstellung; Hervorbringung; Machwerk; Produktion; Verfertigung
vegetación Anbau; Bepflanzung; Vegetation Anpflanzen; Anpflanzung; Bepflanzung; Gewächs; Vegetation
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anexo anbei; beigefügt; beigeschlossen; beiliegend; eingeschlossen; umzingelt

Synonyms for "Anbau":


Wiktionary Übersetzungen für Anbau:

Anbau
noun
  1. angefügter Gebäudeteil
  2. bauliche Tätigkeit zur Erweiterung eines Bauwerks
  3. Kultivierung von Nutz- oder Zierpflanzen

Cross Translation:
FromToVia
Anbau construcción; dependencia aanbouw — het bouwen van iets aan een ander gebouw

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Anbau