Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. analysieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für analysieren (Deutsch) ins Spanisch

analysieren:

analysieren [das ~] Nomen

  1. analysieren (Analyse)
    el análisis

analysieren Verb (analysiere, analysierst, analysiert, analysierte, analysiertet, analysiert)

  1. analysieren (zerlegen; zergliedern; auseinandernehmen; sezieren)
  2. analysieren

Konjugationen für analysieren:

Präsens
  1. analysiere
  2. analysierst
  3. analysiert
  4. analysieren
  5. analysiert
  6. analysieren
Imperfekt
  1. analysierte
  2. analysiertest
  3. analysierte
  4. analysierten
  5. analysiertet
  6. analysierten
Perfekt
  1. habe analysiert
  2. hast analysiert
  3. hat analysiert
  4. haben analysiert
  5. habt analysiert
  6. haben analysiert
1. Konjunktiv [1]
  1. analysiere
  2. analysierest
  3. analysiere
  4. analysieren
  5. analysieret
  6. analysieren
2. Konjunktiv
  1. analysierte
  2. analysiertest
  3. analysierte
  4. analysierten
  5. analysiertet
  6. analysierten
Futur 1
  1. werde analysieren
  2. wirst analysieren
  3. wird analysieren
  4. werden analysieren
  5. werdet analysieren
  6. werden analysieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde analysieren
  2. würdest analysieren
  3. würde analysieren
  4. würden analysieren
  5. würdet analysieren
  6. würden analysieren
Diverses
  1. analysier!
  2. analysiert!
  3. analysieren Sie!
  4. analysiert
  5. analysierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für analysieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
análisis Analyse; analysieren Analyse; Besichtigung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Inspektion; Kontrolle; Nachforschung; Untersuchung
descomponer Abbruch; Abreißen; Abriß; Demontage; Verschrottung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
analizar analysieren; auseinandernehmen; sezieren; zergliedern; zerlegen ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; kontrollieren; nachforschen; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen
descomponer analysieren; auseinandernehmen; sezieren; zergliedern; zerlegen abrechnen; abtragen; abzahlen; aufdecken; aufheben; auflösen; ausbeuten; ausgraben; begleichen; erschließen; freikaufen; freilegen; liquidieren; schließen; urbarmachen
disecar analysieren; auseinandernehmen; sezieren; zergliedern; zerlegen ausstopfen; präparieren
redistribuir analysieren
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
redistribuir Abgleich

Synonyms for "analysieren":


Wiktionary Übersetzungen für analysieren:

analysieren
verb
  1. einer Analyse unterziehen; etwas in seine Bestandteile zerlegen und diese einzeln geordnet untersuchen

Cross Translation:
FromToVia
analysieren analizar analyze — to subject to analysis
analysieren analizar; descomponer parse — resolve into its elements (grammar)
analysieren diseccionar; descomponer; analizar; anatomizar ontleden — anatomiseren, analyseren
analysieren analizar analyseren — gedetailleerd en nauwkeurig bekijken
analysieren analizar analyserexaminer en ses différentes parties.

Computerübersetzung von Drittern: