Deutsch

Detailübersetzungen für ausgerüstet (Deutsch) ins Spanisch

ausrüsten:

ausrüsten Verb (rüste aus, rüstest aus, rüstet aus, rüstete aus, rüstetet aus, ausgerüstet)

  1. ausrüsten (rüsten)
  2. ausrüsten
  3. ausrüsten (glattstreichen; schleifen; schlichten; )

Konjugationen für ausrüsten:

Präsens
  1. rüste aus
  2. rüstest aus
  3. rüstet aus
  4. rüsten aus
  5. rüstet aus
  6. rüsten aus
Imperfekt
  1. rüstete aus
  2. rüstetest aus
  3. rüstete aus
  4. rüsteten aus
  5. rüstetet aus
  6. rüsteten aus
Perfekt
  1. habe ausgerüstet
  2. hast ausgerüstet
  3. hat ausgerüstet
  4. haben ausgerüstet
  5. habt ausgerüstet
  6. haben ausgerüstet
1. Konjunktiv [1]
  1. rüste aus
  2. rüstest aus
  3. rüste aus
  4. rüsten aus
  5. rüstet aus
  6. rüsten aus
2. Konjunktiv
  1. rüstete aus
  2. rüstetest aus
  3. rüstete aus
  4. rüsteten aus
  5. rüstetet aus
  6. rüsteten aus
Futur 1
  1. werde ausrüsten
  2. wirst ausrüsten
  3. wird ausrüsten
  4. werden ausrüsten
  5. werdet ausrüsten
  6. werden ausrüsten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausrüsten
  2. würdest ausrüsten
  3. würde ausrüsten
  4. würden ausrüsten
  5. würdet ausrüsten
  6. würden ausrüsten
Diverses
  1. rüst aus!
  2. rüstet aus!
  3. rüsten Sie aus!
  4. ausgerüstet
  5. ausrüstend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausrüsten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adornar Ausschmückung; Girlande; Herausputzen; Schmücken; Verzierung
fregar Aufwischen; Scheuern
frotar Scheuern
limpiar Abnehmen; Abwischen; Scheuern; Staub abnehmen
proveer Lieferung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrillantar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufdonnern; aufleuchten; aufpolieren; aufputzen; ausschmücken; blinken; blitzen; erleuchten; etwas vollkommen machen; feinmachen; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; herausputzen; leuchten; perfektionieren; polieren; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen; zurechtmachen
adornar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufdonnern; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; dekorieren; einen Orden verleihen; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; herausputzen; in den Ritterstand erheben; schminken; schmücken; unterscheiden; verzieren; vollenden; zieren; zum Ritter schlagen; zurechtmachen
alisar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glattbügeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
bruñir abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufdonnern; aufpolieren; aufputzen; ausschmücken; feinmachen; herausputzen; polieren; zurechtmachen
dar brillo abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; polieren
dar lustre abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; polieren
encerar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; ausreiben; bohnern; einschmieren; polieren; wachsen
equipar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; rüsten; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; dekorieren; herausputzen; schmücken
escariar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln
fregar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln abscheuern; aufwischen; ausreiben; einschmieren; polieren; putzen; scheuern; schrubben
frotar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln abkratzen; abscheuern; abseifen; ausreiben; einschmieren; feinreiben; polieren; schaben; scheuern; schrubben
limpiar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln abwischen; aufräumen; ausbessern; auslöschen; ausmisten; ausnehmen; ausradieren; ausrotten; ausräumen; beheben; bereinigen; beseitigen; entvölkern; erledigen; fegen; putzen; reinigen; reinmachen; sauber machen; saubermachen; säubern; vertilgen
lustrar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; polieren
proveer ausrüsten; rüsten aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; dekorieren; herausputzen; schmücken
proveerse de ausrüsten; rüsten
pulir abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln abhandenmachen; abschleifen; abschmeicheln; aufdonnern; aufpolieren; aufputzen; ausbügeln; ausschleifen; ausschmücken; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; erbetteln; feinmachen; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; herausputzen; kaput machen; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln; wegschleifen; wetzen; zurechtmachen
restregar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln abkratzen; abscheuern; schaben
sacar brillo a abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufdonnern; aufputzen; ausschmücken; feinmachen; herausputzen; polieren; zurechtmachen

Synonyms for "ausrüsten":


Wiktionary Übersetzungen für ausrüsten:

ausrüsten
verb
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
ausrüsten equipar appoint — to provide with everything necessary
ausrüsten dotar; proporcionar; suministrar furnish — to supply
ausrüsten proveer; equipar; municionar supply — to furnish or equip with
ausrüsten armar armer — Traductions à trier suivant le sens
ausrüsten equipar équiper — Pourvoir un vaisseau