Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. zubinden:


Deutsch

Detailübersetzungen für zubinden (Deutsch) ins Spanisch

zubinden:

zubinden Verb (binde zu, bindest zu, bindet zu, bandet zu, zugebunden)

  1. zubinden
  2. zubinden (zumachen)
    cerrar

Konjugationen für zubinden:

Präsens
  1. binde zu
  2. bindest zu
  3. bindet zu
  4. binden zu
  5. bindet zu
  6. binden zu
Imperfekt
  1. band zu
  2. bandest zu
  3. bandet zu
  4. banden zu
  5. bandet zu
  6. banden zu
Perfekt
  1. habe zugebunden
  2. hast zugebunden
  3. hat zugebunden
  4. haben zugebunden
  5. habt zugebunden
  6. haben zugebunden
1. Konjunktiv [1]
  1. binde zu
  2. bindest zu
  3. binde zu
  4. binden zu
  5. bindet zu
  6. binden zu
2. Konjunktiv
  1. bände zu
  2. bändest zu
  3. bände zu
  4. bänden zu
  5. bändet zu
  6. bänden zu
Futur 1
  1. werde zubinden
  2. wirst zubinden
  3. wird zubinden
  4. werden zubinden
  5. werdet zubinden
  6. werden zubinden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zubinden
  2. würdest zubinden
  3. würde zubinden
  4. würden zubinden
  5. würdet zubinden
  6. würden zubinden
Diverses
  1. bind zu!
  2. bindet zu!
  3. binden Sie zu!
  4. zugebunden
  5. zubindend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zubinden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrochar Anschnallen; festschnallen
anudar Anknöpfen; Knöpfe
atar Anfügen; Anheften; Anknöpfen
cerrar Abdichten; Abschliessen; Dichten
colocar Absetzen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrochar zubinden abschliessen; anhaken; anhängen; anknöpfen; ankoppeln; ankuppeln; festknöpfen; festknüpfen; haken; knoten; koppeln; kuppeln; schließen; schnüren; verbinden; verknoten; zuknöpfen; zumachen; zusammenbinden
amarrar zubinden anbinden; anketten; anlegen; befestigen; binden; büffeln; den Mund verbieten; einhaken; einstudieren; erlernen; erpressen; fesseln; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; heften; knebeln; lernen; schnüren; sichern; studieren; verankern; verknoten; zurren
anudar zubinden anbinden; anknöpfen; befestigen; bestechen; betören; bezaubern; festknöpfen; festmachen; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; schnüren; verführen; verknoten; verleiten; verlocken; zusammenbinden
atar zubinden an einander befestigen; anbinden; anheften; anknöpfen; anreihen; aufbinden; aufknoten; aufreien; befestigen; binden; den Mund verbieten; einpferchen; einschließen; einschnüren; einsperren; erpressen; fesseln; festbinden; festhalten; festheften; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festsetzen; festzurren; gefangen halten; heften; hinhalten; hochbinden; in Haft behalten; internieren; klammern; knebeln; schnüren; umbinden; umwinden; unterbinden; verankern; verhaften; verknoten; verknüpfen; verschließen; zurren; zusammenballen; zusammenbinden; zuschnüren
cerrar zubinden; zumachen abdichten; abgrenzen; abschliessen; absperren; abstecken; abzäunen; ausdrehen; ausmachen; ausschalten; beenden; begrenzen; beschneiden; beschränken; das Verfahren einstellen; eindämmen; einhegen; einschränken; einsperren; einsäumen; einzäunen; festlegen; hinkommen; isolieren; limitieren; neppen; passen; prellen; richtig sein; schließen; seponieren; sperren; stimmen; trassieren; umzäunen; verrammeln; verriegeln; verschließen; versperren; zu den Akten legen; zudrehen; zufallen; zumachen; zuschlagen; zuschliessen; zuschnappen; zuschütten; zusperren; zuwerfen; zuziehen; übereinstimmen; übervorteilen
colocar zubinden abgrenzen; ablagern; ablegen; absperren; abstecken; abstellen; abzäunen; anbinden; anbringen; anfangen; anheften; anketten; anlegen; anordnen; aufbauen; aufbewahren; aufheben; aufstellen; ausfindig machen; ausnehmen; bauen; befestigen; begaunern; beginnen; beglaubigen; begrenzen; bemogeln; bergen; bescheißen; beschneiden; beschränken; beschummeln; beschwindeln; betrügen; betten; bewahren; brühen; deponieren; dokumentieren; eindämmen; einhegen; einordnen; einrichten; einräumen; einrücken; einschränken; einsetzen; einstellen; einsäumen; einteilen; einweisen; einzäunen; erbauen; errichten; festbinden; festhaken; festhalten; festheften; festlegen; festmachen; fügen; gruppieren; heften; hinlegen; hinstellen; hintergehen; installieren; lagern; laichen; legen; limitieren; lokalisieren; neppen; niederlegen; plazieren; postieren; prellen; räumlich anordnen; schalten; schlingen; setzen; starten; stationieren; stecken; stellen; trassieren; umzäunen; unteraus legen; unterbringen; verankern; vergeben; verladen; verlegen; wegbergen; übervorteilen
desatar zubinden abbestellen; abbinden; abhängen; abkoppeln; absagen; abtrennen; andrehen; annulieren; aufbinden; aufdröseln; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; auftrennen; auseinanderfasern; ausfransen; ausfädeln; aushecken; ausholen; auslösen; ausmisten; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; locker machen; lockern; losbekommen; loshaken; loskoppeln; loskriegen; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; rückgängig machen; tilgen; treiben; trennen; unterbrechen; zurückdrehen; öffnen
desligar zubinden durch plumb-Befehl abmelden

Computerübersetzung von Drittern: