Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: waten

Deutsche und französische Suchergebnisse für: waten

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. waten:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für waten (Deutsch) ins Französisch

waten:

waten Verb (wate, watest, watet, watete, watetet, gewatet)

  1. waten (hinfallen; platzen; zusammenbrechen; )
    tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater; s'écraser
    • éclater Verb (éclate, éclates, éclatons, éclatez, )
    • s'écraser Verb
  2. waten
    passer à gué; traverser à gué

Konjugationen für waten:

Präsens
  1. wate
  2. watest
  3. watet
  4. waten
  5. watet
  6. waten
Imperfekt
  1. watete
  2. watetest
  3. watete
  4. wateten
  5. watetet
  6. wateten
Perfekt
  1. habe gewatet
  2. hast gewatet
  3. hat gewatet
  4. haben gewatet
  5. habt gewatet
  6. haben gewatet
1. Konjunktiv [1]
  1. wate
  2. watest
  3. wate
  4. waten
  5. watet
  6. waten
2. Konjunktiv
  1. watete
  2. watetest
  3. watete
  4. wateten
  5. watetet
  6. wateten
Futur 1
  1. werde waten
  2. wirst waten
  3. wird waten
  4. werden waten
  5. werdet waten
  6. werden waten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde waten
  2. würdest waten
  3. würde waten
  4. würden waten
  5. würdet waten
  6. würden waten
Diverses
  1. wat!
  2. watet!
  3. waten Sie!
  5. gewatet
  6. watend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für waten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
passer à gué waten durchwaten
s'écraser explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen abstürzen; einstürzen; herunterstürzen; hinabstürzen; hinunterstürzen; implodieren; niederstürzen; schiefgehen; sterben; umkommen; untergehen; vergehen; verunglücken
tomber avec un bruit sourd explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
tomber avec un plouf explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
traverser à gué waten
éclater explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen abspringen; aufbersten; aufbrechen; auflösen; aufspringen; auseinanderplatzen; ballern; bersten; brüllen; bumsen; donnern; explodieren; herausbrechen; hervorbrechen; knallen; krachen; losbrechen; maulen; platzen; plätschern; rasen; schmettern; schmollen; springen; toben; tosen; wüten; wütend sein; zerspringen; zerspringen in kleine Stückchen

Wiktionary Übersetzungen für waten:

waten
verb
  1. (intransitiv) im Wasser oder auf nachgebendem Untergrund langsam gehen, wobei die Beine bei jedem Schritt nacheinander angehoben werden
waten
verb
  1. marcher dans une eau bourbeux.
Cross Translation:
FromToVia
• waten → patauger ↔ wade — to walk through water or something that impedes progress

Verwandte Übersetzungen für waten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.2884 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden