Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
- Diener:
-
Wiktionary:
- Diener → larbin, domestique, valet, servant, serviteur, loufiat
- Diener → serviteur, domestique, servante, valet, valet de chambre
Deutsch
Detailübersetzungen für Diener (Deutsch) ins Französisch
Diener:
-
der Diener (Bediente)
-
der Diener (Untertanen; Dienstmädchen; Haushaltshilfe)
-
der Diener (Knecht; Bediente; Stallknecht)
le domestique -
der Diener
-
der Diener (Verneigung)
-
der Diener (Kammerdiener; Hausdiener; Geselle; Gestalt; Herr; Mann; Kerl; Hecht; Knecht; Bediente; Stallknecht)
le valet de chambre; l'homme; l'humanité; le domestique; le valet; l'individu; le laquais; l'être humain; le genre humain
Übersetzung Matrix für Diener:
Synonyms for "Diener":
Wiktionary Übersetzungen für Diener:
Diener
Cross Translation:
noun
Diener
-
abhängig Arbeitender, der für seinen Herren bestimmte häusliche Pflichten erfüllt, Hausangestellter
- Diener → larbin; domestique; valet; servant; serviteur
noun
-
personnel d'intérieur assurant le service et les travaux ménagers.
- domestique → Diener; Dienerin; Mädchen; Bursche; Gehilfe; Dienstbote; Magd; Haustier
-
(familier, fr) péjoratif|fr ou (argot) garçon de café.
-
Celui qui est au service d’une personne ou d’une collectivité.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Diener | → serviteur; domestique; servante | ↔ servant — one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation |
• Diener | → valet; valet de chambre | ↔ valet — a man's personal male attendant |