Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: ausliefern

Deutsche und französische Suchergebnisse für: ausliefern

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ausliefern:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für ausliefern (Deutsch) ins Französisch

ausliefern:

ausliefern Verb (liefere aus, lieferst aus, liefert aus, lieferte aus, liefertet aus, ausgeliefert)

  1. ausliefern (liefern; abliefern; besorgen; )
    fournir; délivrer; livrer; apporter; procurer; porter à domicile; livrer à domicile
    • fournir Verb (fournis, fournit, fournissons, fournissez, )
    • délivrer Verb (délivre, délivres, délivrons, délivrez, )
    • livrer Verb (livre, livres, livrons, livrez, )
    • apporter Verb (apporte, apportes, apportons, apportez, )
    • procurer Verb (procure, procures, procurons, procurez, )
  2. ausliefern (kaitulieren; übergeben; aushändigen)
    capituler; se rendre; rendre les armes; se livrer; déposer; céder
    • capituler Verb (capitule, capitules, capitulons, capitulez, )
    • se rendre Verb
    • se livrer Verb
    • déposer Verb (dépose, déposes, déposons, déposez, )
    • céder Verb (cède, cèdes, cédons, cédez, )

Konjugationen für ausliefern:

Präsens
  1. liefere aus
  2. lieferst aus
  3. liefert aus
  4. lieferen aus
  5. liefert aus
  6. lieferen aus
Imperfekt
  1. lieferte aus
  2. liefertest aus
  3. lieferte aus
  4. lieferten aus
  5. liefertet aus
  6. lieferten aus
Perfekt
  1. habe ausgeliefert
  2. hast ausgeliefert
  3. hat ausgeliefert
  4. haben ausgeliefert
  5. habt ausgeliefert
  6. haben ausgeliefert
1. Konjunktiv [1]
  1. liefere aus
  2. lieferest aus
  3. liefere aus
  4. lieferen aus
  5. lieferet aus
  6. lieferen aus
2. Konjunktiv
  1. lieferte aus
  2. liefertest aus
  3. lieferte aus
  4. lieferten aus
  5. liefertet aus
  6. lieferten aus
Futur 1
  1. werde ausliefern
  2. wirst ausliefern
  3. wird ausliefern
  4. werden ausliefern
  5. werdet ausliefern
  6. werden ausliefern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausliefern
  2. würdest ausliefern
  3. würde ausliefern
  4. würden ausliefern
  5. würdet ausliefern
  6. würden ausliefern
Diverses
  1. liefer aus!
  2. liefert aus!
  3. lieferen Sie aus!
  5. ausgeliefert
  6. auslieferend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausliefern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apporter abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen aufarbeiten; aufbringen; beitragen; besorgen; bringen; bringen nach; einbringen; herauftragen; herbeibringen; hinaufbringen; hinaufführen; hinauftragen; ins Haus schicken; mitbringen; mitnehmen; rundbringen; verbesseren; zustellen
capituler aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben anvertrauen; aufgeben; ergeben; kapitulieren; sich übergeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen
céder aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben Streit verlieren; abgeben; abstehen; abtreten; den kürzeren ziehen; donieren; durchbiegen; durchzechen; einbrechen; einstürzen; erliegen; fliehen; geben; gestehen; gießen; nachgeben; schenken; stiften; unterliegen; verschenken; weggeben; weichen; zugeben; zugestehen; übergeben; überlassen
délivrer abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen befreien; entbinden; entheben; entlassen; entsetzen; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen; von Belagerern befreien
déposer aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben ablagern; ablegen; abschicken; abstellen; abstreifen; anbringen; aufbewahren; aufheben; aufstellen; aus der Fassung bringen; austreiben; beisetzen; bergen; bestürzen; betten; bewahren; brühen; darreichen; deponieren; einordnen; einräumen; einrücken; einsetzen; einstellen; einteilen; einweisen; entheben; entsetzen; etwas hinlegen; fügen; gruppieren; herstellen; herüberreichen; hinhalten; hinlegen; hinstellen; hinterlegen; hinüberreichen; installieren; lagern; laichen; legen; niederlegen; plazieren; postieren; reichen; schalten; schlingen; senden; setzen; stationieren; stecken; stellen; stürzen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen; verschicken; verwirren; wegbergen
fournir abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen abschicken; anrichten; auftischen; auftragen; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; bedienen; bereitstellen; besorgen; bewilligen; bringen; dienen; distribuieren; einbringen; einzahlen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gutheißen; gönnen; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; holen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; reichen; rundbringen; schaffen; senden; servieren; verabreichen; vergönnen; vermitteln; verschaffen; verschicken; verteilen; zuerkennen; zur Verfügung stellen; zustellen; überreichen
livrer abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen abschicken; abwerfen; austragen; besorgen; bewilligen; bringen; darreichen; einbringen; eintragen; entgegenbringen; ergeben; erlauben; geben; genehmigen; gewinnen; gewähren; gutheißen; gönnen; hergeben; herreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; reichen; rundbringen; senden; vergönnen; verschicken; zuerkennen; zuführen; zustellen
livrer à domicile abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; rundbringen; senden; zustellen
porter à domicile abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; rundbringen; senden; zustellen
procurer abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; bereitstellen; besorgen; bewilligen; distribuieren; einbringen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gutheißen; gönnen; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; holen; ins Haus liefern; liefern; reichen; schaffen; senden; verabreichen; vergönnen; vermitteln; verschaffen; verteilen; zuerkennen; zustellen; überreichen
rendre les armes aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben
se livrer aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben
se rendre aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben anvertrauen; aufgeben; ergeben; kapitulieren; sich übergeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen; übergeben; überliefern

Synonyms for "ausliefern":


Wiktionary Übersetzungen für ausliefern:

ausliefern
verb
  1. Porter, faire voiturer, conduire, un paquet, des marchandises en un lieu
Cross Translation:
FromToVia
• ausliefern → distribuer ↔ distribute — to supply to retail outlets
• ausliefern → distribuer ↔ distribute — to deliver or pass out
• ausliefern → extrader ↔ extradite — to remove a person from one state to another by legal process
• ausliefern → dénoncer ↔ turn in — to relinquish; to tell on someone to the authorities
• ausliefern → extrader ↔ uitleveren — een gevangene in handen van een andere autoriteit overdragen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0655 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden