Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Tau:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. étau:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Tau (Deutsch) ins Französisch

Tau:

Tau [das ~] Nomen

  1. Tau (Seil; Leine)
    la corde; la ficelle; la cordelette
  2. Tau
    la rosée; la fleur
  3. Tau (Schlepptau; Schlepptrosse; Kabeltau)
    la remorque
  4. Tau (Trosse; Kabeltau)
    la corde; la câble

Übersetzung Matrix für Tau:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
corde Kabeltau; Leine; Seil; Tau; Trosse Bindfaden; Elektrizitätsschnur; Faden; Garn; Kabel; Kette; Kordel; Leine; Linie; Reihe; Saite; Schiffskabel; Schlange; Schnur; Serie; Spannschnur; Strich; Zeile; Zugleine
cordelette Leine; Seil; Tau
câble Kabeltau; Tau; Trosse Betriebsführung; Bindfaden; Direktion; Elektrizitätsschnur; Faden; Garn; Geschäftsführung; Kabel; Kabelleitung; Kette; Kordel; Leine; Leitung; Linie; Reihe; Schiffskabel; Schlange; Schnur; Serie; Strich; Zeile; elektrische Leitung
ficelle Leine; Seil; Tau Schnur; Seilchen
fleur Tau Blume; Blütezeit; goldenes Jahrhundert
remorque Kabeltau; Schlepptau; Schlepptrosse; Tau Anhänger; Aufleger; Autoanhänger; Gepäckwagen
rosée Tau

Synonyms for "Tau":


Wiktionary Übersetzungen für Tau:

Tau
noun
  1. Name des neunzehnten Buchstabens im griechischen Alphabet
  2. starkes Schiffsseil aus Hanf oder Stahldraht
  3. durch Abkühlung kondensiertes Wasser
Tau
noun
  1. vapeur d’eau de l’atmosphère, qui se condenser par le refroidissement devoir au rayonnement nocturne et qui se déposer surtout sur les corps qui sont mauvais conducteurs de la chaleur.

Cross Translation:
FromToVia
Tau rosée dew — moisture in the air that settles on plants, etc
Tau aussière hawser — cable
Tau corde rope — thick, strong string
Tau corde; cordage rope — a length of this string
Tau tau tau — Greek letter



Französisch

Detailübersetzungen für Tau (Französisch) ins Deutsch

tau:


Synonyms for "tau":


Wiktionary Übersetzungen für tau:

tau
noun
  1. Name des neunzehnten Buchstabens im griechischen Alphabet

Cross Translation:
FromToVia
tau Tau tau — Greek letter

étau:

étau [le ~] Nomen

  1. l'étau (crampon; piège)
    die Klemme; die Klammer; der Klammerhaken; der Klemmhefter
  2. l'étau (vis; hélice; vrille)
    die Schraube
  3. l'étau
    der Schraubstock
  4. l'étau (pince à linge; pince; pincette)
    die Wäscheklammer
  5. l'étau (maille; mite; trappe)
    die Milbe; die Falle; die Klemme; die Krampe; die Klampe

Übersetzung Matrix für étau:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Falle maille; mite; trappe; étau embuscade; guet-apens; piège
Klammer crampon; piège; étau agrafe; crochet; crémaillère; galandage; loquet de bateau
Klammerhaken crampon; piège; étau
Klampe maille; mite; trappe; étau loquet de bateau
Klemme crampon; maille; mite; piège; trappe; étau agrafe; pince; pince à courber; pincette; tenailles
Klemmhefter crampon; piège; étau chemise à pinces; classeur; dossier à pinces
Krampe maille; mite; trappe; étau agrafe
Milbe maille; mite; trappe; étau
Schraube hélice; vis; vrille; étau hélice
Schraubstock étau établi à étau
Wäscheklammer pince; pince à linge; pincette; étau

Synonyms for "étau":


Wiktionary Übersetzungen für étau:

étau
noun
  1. Instrument servant à tenir les objets.

Cross Translation:
FromToVia
étau Schraubstock vise — two-jawed instrument for holding work