Deutsch
Detailübersetzungen für bezeugen (Deutsch) ins Französisch
bezeugen:
-
bezeugen
témoigner; attester; certifier; déclarer; porter témoignage-
témoigner Verb (témoigne, témoignes, témoignons, témoignez, témoignent, témoignais, témoignait, témoignions, témoigniez, témoignaient, témoignai, témoignas, témoigna, témoignâmes, témoignâtes, témoignèrent, témoignerai, témoigneras, témoignera, témoignerons, témoignerez, témoigneront)
-
attester Verb (atteste, attestes, attestons, attestez, attestent, attestais, attestait, attestions, attestiez, attestaient, attestai, attestas, attesta, attestâmes, attestâtes, attestèrent, attesterai, attesteras, attestera, attesterons, attesterez, attesteront)
-
certifier Verb (certifie, certifies, certifions, certifiez, certifient, certifiais, certifiait, certifiions, certifiiez, certifiaient, certifiai, certifias, certifia, certifiâmes, certifiâtes, certifièrent, certifierai, certifieras, certifiera, certifierons, certifierez, certifieront)
-
déclarer Verb (déclare, déclares, déclarons, déclarez, déclarent, déclarais, déclarait, déclarions, déclariez, déclaraient, déclarai, déclaras, déclara, déclarâmes, déclarâtes, déclarèrent, déclarerai, déclareras, déclarera, déclarerons, déclarerez, déclareront)
-
porter témoignage Verb
-
-
bezeugen (bezeigen; erweisen)
déclarer; témoigner; attester-
déclarer Verb (déclare, déclares, déclarons, déclarez, déclarent, déclarais, déclarait, déclarions, déclariez, déclaraient, déclarai, déclaras, déclara, déclarâmes, déclarâtes, déclarèrent, déclarerai, déclareras, déclarera, déclarerons, déclarerez, déclareront)
-
témoigner Verb (témoigne, témoignes, témoignons, témoignez, témoignent, témoignais, témoignait, témoignions, témoigniez, témoignaient, témoignai, témoignas, témoigna, témoignâmes, témoignâtes, témoignèrent, témoignerai, témoigneras, témoignera, témoignerons, témoignerez, témoigneront)
-
attester Verb (atteste, attestes, attestons, attestez, attestent, attestais, attestait, attestions, attestiez, attestaient, attestai, attestas, attesta, attestâmes, attestâtes, attestèrent, attesterai, attesteras, attestera, attesterons, attesterez, attesteront)
-
Konjugationen für bezeugen:
Präsens
- bezeuge
- bezeugst
- bezeugt
- bezeugen
- bezeugt
- bezeugen
Imperfekt
- bezeugte
- bezeugtest
- bezeugte
- bezeugten
- bezeugtet
- bezeugten
Perfekt
- habe bezeugt
- hast bezeugt
- hat bezeugt
- haben bezeugt
- habt bezeugt
- haben bezeugt
1. Konjunktiv [1]
- bezeuge
- bezeugest
- bezeuge
- bezeugen
- bezeuget
- bezeugen
2. Konjunktiv
- bezeugte
- bezeugtest
- bezeugte
- bezeugten
- bezeugtet
- bezeugten
Futur 1
- werde bezeugen
- wirst bezeugen
- wird bezeugen
- werden bezeugen
- werdet bezeugen
- werden bezeugen
1. Konjunktiv [2]
- würde bezeugen
- würdest bezeugen
- würde bezeugen
- würden bezeugen
- würdet bezeugen
- würden bezeugen
Diverses
- bezeug!
- bezeugt!
- bezeugen Sie!
- bezeugt
- bezeugend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für bezeugen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| attester | bezeigen; bezeugen; erweisen | aufzeigen; behaupten; belegen; beweisen; erweisen; nachweisen; prätendieren; vorweisen; vorzeigen |
| certifier | bezeugen | behaupten; garantieren; gewährleisten; prätendieren; sicherstellen; zusichern |
| déclarer | bezeigen; bezeugen; erweisen | Bagage einklarieren; angeben; anmelden; anmerken; anzeigen; aufschreiben; behaupten; berichten; deklarieren; einklarieren; erläutern; immatrikulieren; melden; meldungmachen; mitteilen; notieren; prätendieren; sagen; wiedergeben |
| porter témoignage | bezeugen | behaupten; prätendieren |
| témoigner | bezeigen; bezeugen; erweisen | behaupten; prätendieren |