Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. zu:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für [zu (Deutsch) ins Französisch

zu:

zu Adjektiv

  1. zu (in)
    dans; à; en; par; de
  2. zu (nach)
    à; vers
  3. zu (irgendwohin; nach; zur; gegen)
    à; en
    • à Adjektiv
    • en Adjektiv
  4. zu (bei; beim; am; )
    près de
  5. zu (für)
    à
    • à Adjektiv
  6. zu (wofür; für; warum; )
    à quoi

Übersetzung Matrix für zu:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vers Gedicht; Strophe; Vers; Verszeile
PrepositionVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
à zu
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de von
en von
jusqu'à ce que bis; zu
par bei; nächst; via; zum; zur
près de bei; nächst; via; zum; zur
à bei; nächst; via; von; zum; zur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dans in; zu an; dazu; drinnen; inerhalb; innen; innerhalb; innerhalb einer Zeitspanne
de in; zu ab; an; an der Seite von; auf; dazu; von hier; von..an
en gegen; in; irgendwohin; nach; zu; zur an; auf; danach; davon; dazu; inerhalb; von diesem; von dieser
par in; zu durch; hinsichtlich; wegen
près de am; an; an der; bei; bei der; beim; zu; zum; zur dicht; dicht bei; eng; in der Nähe; in-der-Nähe; knapp; nah; nahe; naheliegend
vers nach; zu dorthin; entgegen; geschätzt; nach; nach hin; plusminus; rund; ungefähr
à für; gegen; in; irgendwohin; nach; zu; zur an; auf; daran; dazu
à quoi für; nach; warum; wieso; wofür; wonach; wozu; zu an was; an welchem; an welchen; aufrecht; ehrlich; geradeheraus; wahrhaft; warum; wo; wogegen; wonach; woran; worin

Synonyms for "zu":


Wiktionary Übersetzungen für zu:

zu
  1. in Richtung auf
  2. in Bezug auf
  3. zu der Zeit als, zu der Zeit von (Zeitraum)
    • zuà
adverb
  1. drückt vor einem Adjektiv aus, dass sein Grad höher ist als gewünscht
zu
  1. -
  2. À destination de
  3. Avec excès
  4. Complément circonstanciel de lieu avec déplacement

Cross Translation:
FromToVia
zu à at — in the direction of
zu pour for — towards
zu de; pour in order to — as a means of achieving the specified aim
zu parallèle; à parallel — having the same overall direction
zu défoncé; déchiré; stone; gelé stoned — high on drugs
zu -er; -re; -ir to — infinitive-marker
zu à; au to — in the direction of, and arriving at
zu contre to — used to indicate ratios
zu trop too — more than enough; as too much
zu vers toward — in the direction of

Verwandte Übersetzungen für [zu