Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Bevollmächtigte

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Bevollmächtigte

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Bevollmächtigte:
  2. bevollmächtigen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Bevollmächtigte (Deutsch) ins Französisch

Bevollmächtigte:

Bevollmächtigte [der ~] Nomen

  1. der Bevollmächtigte (Beauftragte)
    le mandataire; le suppléant; l'inspecteur; le plenipotentiaire; l'observateur; l'endossataire
  2. der Bevollmächtigte (Abgeordnete; Vertreter; Delegierte; Beauftragte; Deputierte)
    le représentant; le délégué; le mandataire; le député; le fondé de pouvoirs; la députée
  3. der Bevollmächtigte
    le trustee

Übersetzung Matrix für Bevollmächtigte:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
délégué Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Vertreter Abgeordnete; Beauftragte; Botschafter; Delegat; Delegate; Delegierte; Gesandte; Parlamentsmitglied; Stellvertreter; Stellvertretung; Substitut
député Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Vertreter Abgeordnete; Beauftragte; Botschafter; Delegierte; Dumme; Düpierte; Düpierter; Gesandte; Geschädigte; Parlamentsmitglied; Repräsentant; Unterhändler; Vermittler
députée Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Vertreter
endossataire Beauftragte; Bevollmächtigte Endossant
fondé de pouvoirs Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Vertreter
inspecteur Beauftragte; Bevollmächtigte Aufsichtsbeamte; Beschauer; Fahnder; Generalinspektor; Inspekteur; Inspektor; Kontrolleur; Waarenprüfer
mandataire Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Vertreter Abgeordnete; Beauftragte; Prokurist
observateur Beauftragte; Bevollmächtigte Beobachter; Observator; Publikumsmitglied; Zuschauer; Zuschauer im Publikum
plenipotentiaire Beauftragte; Bevollmächtigte
représentant Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Vertreter Abgeordnete; Agent; Botschafter; Exponent; Gesandte; Geschäftsreisende; Repräsentant; Unterhändler; Verkaufsvertreter; Vermittler; Vertreter
suppléant Beauftragte; Bevollmächtigte Abgeordnete; Aushilfe; Beauftragte; Delegierte; Ersatzkraft; Ersatzmann; Hilfsarbeiter; Springer; Stellvertretender; Stellvertreter; Substitut; Vertreter; Vertretung; stellvertretendes Mitglied
trustee Bevollmächtigte Administrator; Buchführer; Buchhalter
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
suppléant fungierend; stellvertretend

Wiktionary Übersetzungen für Bevollmächtigte:

Cross Translation:
FromToVia
• Bevollmächtigte → mandat ↔ proxy — authority to act for another, especially when written

bevollmächtigen:

bevollmächtigen Verb (bevollmächtige, bevollmächtigst, bevollmächtigt, bevollmächtigte, bevollmächtigtet, bevollmächtigt)

  1. bevollmächtigen (ermächtigen)
    mandater; autoriser; donner mandat à; donner pouvoir de
    • mandater Verb (mandate, mandates, mandatons, mandatez, )
    • autoriser Verb (autorise, autorises, autorisons, autorisez, )
  2. bevollmächtigen (ermächtigen)
    autoriser; mandater; donner plein pouvoir à
    • autoriser Verb (autorise, autorises, autorisons, autorisez, )
    • mandater Verb (mandate, mandates, mandatons, mandatez, )

Konjugationen für bevollmächtigen:

Präsens
  1. bevollmächtige
  2. bevollmächtigst
  3. bevollmächtigt
  4. bevollmächtigen
  5. bevollmächtigt
  6. bevollmächtigen
Imperfekt
  1. bevollmächtigte
  2. bevollmächtigtest
  3. bevollmächtigte
  4. bevollmächtigten
  5. bevollmächtigtet
  6. bevollmächtigten
Perfekt
  1. habe bevollmächtigt
  2. hast bevollmächtigt
  3. hat bevollmächtigt
  4. haben bevollmächtigt
  5. habt bevollmächtigt
  6. haben bevollmächtigt
1. Konjunktiv [1]
  1. bevollmächtige
  2. bevollmächtigest
  3. bevollmächtige
  4. bevollmächtigen
  5. bevollmächtiget
  6. bevollmächtigen
2. Konjunktiv
  1. bevollmächtigte
  2. bevollmächtigtest
  3. bevollmächtigte
  4. bevollmächtigten
  5. bevollmächtigtet
  6. bevollmächtigten
Futur 1
  1. werde bevollmächtigen
  2. wirst bevollmächtigen
  3. wird bevollmächtigen
  4. werden bevollmächtigen
  5. werdet bevollmächtigen
  6. werden bevollmächtigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bevollmächtigen
  2. würdest bevollmächtigen
  3. würde bevollmächtigen
  4. würden bevollmächtigen
  5. würdet bevollmächtigen
  6. würden bevollmächtigen
Diverses
  1. bevollmächtig!
  2. bevollmächtigt!
  3. bevollmächtigen Sie!
  5. bevollmächtigt
  6. bevollmächtigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bevollmächtigen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autoriser bevollmächtigen; ermächtigen ausstellen; austeilen; autorisieren; beipflichten; bekräftigen; bewilligen; dulden; eingehen; eingestehen; einlassen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entbinden; entgegenkommen; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; lassen; leiden; vergönnen; vorlassen; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen; zustimmen; zuweisen
donner mandat à bevollmächtigen; ermächtigen
donner plein pouvoir à bevollmächtigen; ermächtigen
donner pouvoir de bevollmächtigen; ermächtigen
mandater bevollmächtigen; ermächtigen

Synonyms for "bevollmächtigen":


Wiktionary Übersetzungen für bevollmächtigen:

bevollmächtigen
Cross Translation:
FromToVia
• bevollmächtigen → autoriser ↔ empower — to give permission to







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0406 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden