Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Durchschnitt:
  2. durchschneiden:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Durchschnitt (Deutsch) ins Französisch

Durchschnitt:

Durchschnitt [der ~] Nomen

  1. der Durchschnitt (Durchmesser)
    la section
  2. der Durchschnitt
    la coupe; la section; l'intersection
  3. der Durchschnitt (Mittelmäßigkeit)
    la médiocrité; la moyenne
  4. der Durchschnitt (Profil; Schnitt; Durchmesser)
    le profil

Übersetzung Matrix für Durchschnitt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coupe Durchschnitt Abschpalten; Absondern; Abtrennen; Aktenmappe; Becher; Diplomatenkoffer; Eisbecher; Fasson; Gefäß; Haarschnitt; Kelch; Knipschen; Mappe; Paßform; Pokal; Schneiden; Schnitt; Schnitzen; Sitz; Slice; Trinkbecher; Trinkglas
intersection Durchschnitt Kreuzpunkt; Kreuzung; Kreuzungsstelle; Punkt wo Linien sich kreuzen; Schnittpunkt; Straßenkreuzung; schneidender Schmerz
moyenne Durchschnitt; Mittelmäßigkeit Schnitt
médiocrité Durchschnitt; Mittelmäßigkeit Albernheit
profil Durchmesser; Durchschnitt; Profil; Schnitt Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenschaft; Kontur; Profil; Typierung; Umkreis; Umriß; Windows Live-Profil
section Durchmesser; Durchschnitt Absatz; Abschnitt; Abschnittslayout; Abteilung; Anteil; Bereich; Bestandteil; Bezirk; Dezernat; Division; Element; Fachbereich; Fläche; Gau; Gebiet; Gegend; Gelände; Geschäftsstelle; Paragraph; Provinz; Präsentationsabschnitt; Region; Segment; Sekte; Sektion; Staffel; Staffelstellung; Stück; Teil; Teilchen; Verwaltungsregion; Zone; Zweigstelle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intersection überschneiden
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
moyenne durchschnittlich; im Durchschnitt; mittelgroß; mittelmäßig; mittler; modal

Synonyms for "Durchschnitt":


Wiktionary Übersetzungen für Durchschnitt:

Durchschnitt
noun
  1. ungefährer Erfahrungswert; Objekt oder Wesen mit „normalen“ Eigenschaften seiner Klasse
  2. Mathematik: Summe der Eigenschaften verschiedener Dinge, geteilt durch deren Anzahl
Durchschnitt
Cross Translation:
FromToVia
Durchschnitt moyenne average — arithmetic mean
Durchschnitt intersection intersection — in set theory
Durchschnitt moyenne doorsnee — iets of iemand waarvan de eigenschappen dicht bij het gemiddelde liggen
Durchschnitt intersection doorsnede — doorsnijvlak

durchschneiden:

durchschneiden Verb (durchschnitte, durchschnittest, durchschnitt, durchschnittet, durchschnitten)

  1. durchschneiden (teilen)
    trancher; diviser; entrecouper; cisailler; couper en deux
    • trancher Verb (tranche, tranches, tranchons, tranchez, )
    • diviser Verb (divise, divises, divisons, divisez, )
    • entrecouper Verb (entrecoupe, entrecoupes, entrecoupons, entrecoupez, )
    • cisailler Verb (cisaille, cisailles, cisaillons, cisaillez, )
  2. durchschneiden (teilen)
    couper en deux; entrecouper; cisailler; diviser; fendre
    • entrecouper Verb (entrecoupe, entrecoupes, entrecoupons, entrecoupez, )
    • cisailler Verb (cisaille, cisailles, cisaillons, cisaillez, )
    • diviser Verb (divise, divises, divisons, divisez, )
    • fendre Verb (fends, fend, fendons, fendez, )
  3. durchschneiden (spleißen; streichen; bersten; )
    trancher; cliver; fissurer; se fendre; couper; fendre; lézarder; fendiller; crevasser; se fendiller; se cliver
    • trancher Verb (tranche, tranches, tranchons, tranchez, )
    • cliver Verb (clive, clives, clivons, clivez, )
    • fissurer Verb (fissure, fissures, fissurons, fissurez, )
    • se fendre Verb
    • couper Verb (coupe, coupes, coupons, coupez, )
    • fendre Verb (fends, fend, fendons, fendez, )
    • lézarder Verb (lézarde, lézardes, lézardons, lézardez, )
    • fendiller Verb (fendille, fendilles, fendillons, fendillez, )
    • crevasser Verb (crevasse, crevasses, crevassons, crevassez, )
    • se cliver Verb

Konjugationen für durchschneiden:

Präsens
  1. durchschnitte
  2. durchschnittest
  3. durchschnitte
  4. durchschnitten
  5. durchschnittet
  6. durchschnitten
Imperfekt
  1. durchschnitt
  2. durchschnittst
  3. durchschnitt
  4. durchschnitten
  5. durchschnittet
  6. durchschnitten
Perfekt
  1. habe durchschnitten
  2. hast durchschnitten
  3. hat durchschnitten
  4. haben durchschnitten
  5. habt durchschnitten
  6. haben durchschnitten
1. Konjunktiv [1]
  1. durchschneide
  2. durchschneidest
  3. durchschneide
  4. durchschneiden
  5. durchschneidet
  6. durchschneiden
2. Konjunktiv
  1. durchschneidete
  2. durchschneidetest
  3. durchschneidete
  4. durchschneideten
  5. durchschneidetet
  6. durchschneideten
Futur 1
  1. werde durchschneiden
  2. wirst durchschneiden
  3. wird durchschneiden
  4. werden durchschneiden
  5. werdet durchschneiden
  6. werden durchschneiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde durchschneiden
  2. würdest durchschneiden
  3. würde durchschneiden
  4. würden durchschneiden
  5. würdet durchschneiden
  6. würden durchschneiden
Diverses
  1. durchschneidet!
  2. durchschneiden Sie!
  3. durchschnitten
  4. durchschneidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für durchschneiden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fendre Abspaltung
trancher Abschpalten; Absondern; Abtrennen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cisailler durchschneiden; teilen abschneiden; schneiden
cliver bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen abkoppeln; aufschneiden; aus einander spleißen; kleinmachen; loskoppeln; scheiden; schneiden; spleißen; splissen; trennen; zerhacken
couper bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen Trumpf spielen; abbrechen; abhauen; abhouwen; abkoppeln; abkürzen; abreißen; abschneiden; absetzen; abstellen; abtrumpfen; aufhören; aufschneiden; ausdünnen; ausmachen; ausschalten; ausschneiden; beenden; beschließen; beschneiden; einschneiden; enden; entkoppeln; entwalden; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; ganz kaputt und auseinander holen; hacken; halten; in Stücke hacken; kappen; kleinmachen; knipsen; kürzen; loskoppeln; losreißen; losschneiden; nach Maß schneiden; scheiden; schließen; schneiden; schnitzen; strecken; stutzen; teilen; trennen; verdünnen; verlängern; vollenden; wegreißen; wegschneiden; zerlegen; zerreißen; zuschneiden; übertrumpfen
couper en deux durchschneiden; teilen halbieren; in zwei Hälften zerteilen; inzweiHälftenzerteilen
crevasser bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen bersten; explodieren; platzen; springen; zerspringen
diviser durchschneiden; teilen aufgliedern; aufteilen; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; dividieren; einbringen; geben; gewähren; gliedern; herbeibringen; herbeischaffen; herumreichen; holen; liefern; schaffen; scheiden; teilen; trennen; verabreichen; verbreiten; vermitteln; verschaffen; verteilen; zuteilen; überreichen
entrecouper durchschneiden; teilen
fendiller bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen
fendre bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen; teilen aufbrechen; aufgliedern; aufreißen; aufteilen; auseinanderreißen; bersten; dividieren; einreissen; einreißen; entzweireißen; explodieren; gliedern; in Fetzen zerreißen; kaputtziehen; platzen; reißen; scheiden; spleißen; splissen; springen; teilen; trennen; zerfetzen; zerhacken; zerreißen; zerspringen
fissurer bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen spleißen; splissen; zerhacken
lézarder bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen
se cliver bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen
se fendiller bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen spleißen; splissen; zerhacken
se fendre bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen bersten; eine Schiene anbringen; explodieren; platzen; schienen; spleißen; splissen; springen; zerhacken; zerspringen
trancher bersten; durchhauen; durchschneiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen; teilen abhauen; abhouwen; kappen; tranchieren; vorschneiden

Synonyms for "durchschneiden":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Durchschnitt