Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Pfeife:
  2. pfeifen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Pfeife (Deutsch) ins Französisch

Pfeife:

Pfeife [die ~] Nomen

  1. die Pfeife (Tabakpfeife)
    la pipe à tabac
  2. die Pfeife (Flöte)
    la flûte; le sifflet

Übersetzung Matrix für Pfeife:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flûte Flöte; Pfeife
pipe à tabac Pfeife; Tabakpfeife
sifflet Flöte; Pfeife Pfeifsignal

Synonyms for "Pfeife":


Wiktionary Übersetzungen für Pfeife:

Pfeife
  1. Gerät zum Rauchen
  2. Gerät zum Erzeugen von Ton, bei dem Luft in der Regel über eine Kante geblasen wird
Pfeife
noun
  1. Objet pour fumer le tabac (1)
  2. Petit instrument à vent (1)

Cross Translation:
FromToVia
Pfeife fifre fife — small shrill pipe
Pfeife pipe tobacco pipe — smoking tool
Pfeife sifflet whistle — device used to make a whistling sound

pfeifen:

pfeifen Verb (pfeife, pfeifst, pfeift, pfiff, pfifft, gepfiffen)

  1. pfeifen (flöten; blasen)
    jouer de la flûte; siffler; souffler
    • siffler Verb (siffle, siffles, sifflons, sifflez, )
    • souffler Verb (souffle, souffles, soufflons, soufflez, )

Konjugationen für pfeifen:

Präsens
  1. pfeife
  2. pfeifst
  3. pfeift
  4. pfeifen
  5. pfeift
  6. pfeifen
Imperfekt
  1. pfiff
  2. pfiffst
  3. pfiff
  4. pfiffen
  5. pfifft
  6. pfiffen
Perfekt
  1. habe gepfiffen
  2. hast gepfiffen
  3. hat gepfiffen
  4. haben gepfiffen
  5. habt gepfiffen
  6. haben gepfiffen
1. Konjunktiv [1]
  1. pfeife
  2. pfeifest
  3. pfeife
  4. pfeifen
  5. pfeifet
  6. pfeifen
2. Konjunktiv
  1. pfiffe
  2. pfiffest
  3. pfiffe
  4. pfiffen
  5. pfifft
  6. pfiffen
Futur 1
  1. werde pfeifen
  2. wirst pfeifen
  3. wird pfeifen
  4. werden pfeifen
  5. werdet pfeifen
  6. werden pfeifen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde pfeifen
  2. würdest pfeifen
  3. würde pfeifen
  4. würden pfeifen
  5. würdet pfeifen
  6. würden pfeifen
Diverses
  1. pfeif!
  2. pfeift!
  3. pfeifen Sie!
  4. gepfiffen
  5. pfeifend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für pfeifen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jouer de la flûte blasen; flöten; pfeifen
siffler blasen; flöten; pfeifen rascheln; rauschen; sausen; surren; säuseln
souffler blasen; flöten; pfeifen anregen; antreiben; atmen; aufjagen; ausatmen; ausblasen; einatmen; einflüstern; eingeben; einhelfen; flüstern; forttreiben; grapschen; hecheln; inhalieren; keuchen; klemmen; krallen; lispeln; munkeln; nötigen; prophezeien; raten; schnaufen; soufflieren; suggerieren; säuseln; tuscheln; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; wegkappern; zischeln; zuflüstern; zuraten

Synonyms for "pfeifen":


Wiktionary Übersetzungen für pfeifen:

pfeifen
verb
  1. (transitiv) (umgangssprachlich) Akkusativ|: auf etwas; sich für etwas nicht interessieren; etwas oder jemanden ignorieren
  2. (intransitiv) ein auffälliges Geräusch durch schnellen Luftzug durch eine kleine Öffnung natürlich (bei Menschen durch die angespitzten, geformten Lippen) oder künstlich erzeugen
pfeifen
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
pfeifen siffler fluiten — een fluit bespelen
pfeifen siffler whistle — to produce a whistling sound

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Pfeife