Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Schwur

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Schwur

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. schwören:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Schwur (Deutsch) ins Französisch

Schwur:


Synonyms for "Schwur":


Wiktionary Übersetzungen für Schwur:

Cross Translation:
FromToVia
• Schwur → serment ↔ oath — solemn pledge
• Schwur → voeu ↔ vow — A solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
• Schwur → serment ↔ eed — een plechtige verzekering dat men de waarheid spreekt of een belofte zal nakomen

schwören:

schwören Verb (schwöre, schwörst, schwört, schwur, schwurt, geschworen)

  1. schwören (abschwören; eitern)
    prêter serment; jurer
    • jurer Verb (jure, jures, jurons, jurez, )
  2. schwören (einen Eid schwören)
    jurer; s'ulcérer; faire le serment de
    • jurer Verb (jure, jures, jurons, jurez, )
    • s'ulcérer Verb

Konjugationen für schwören:

Präsens
  1. schwöre
  2. schwörst
  3. schwört
  4. schwören
  5. schwört
  6. schwören
Imperfekt
  1. schwur
  2. schwurst
  3. schwur
  4. schwuren
  5. schwurt
  6. schwuren
Perfekt
  1. habe geschworen
  2. hast geschworen
  3. hat geschworen
  4. haben geschworen
  5. habt geschworen
  6. haben geschworen
1. Konjunktiv [1]
  1. schwöre
  2. schwörest
  3. schwöre
  4. schwören
  5. schwöret
  6. schwören
2. Konjunktiv
  1. schwüre
  2. schwürest
  3. schwüre
  4. schwüren
  5. schwürest
  6. schwüren
Futur 1
  1. werde schwören
  2. wirst schwören
  3. wird schwören
  4. werden schwören
  5. werdet schwören
  6. werden schwören
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schwören
  2. würdest schwören
  3. würde schwören
  4. würden schwören
  5. würdet schwören
  6. würden schwören
Diverses
  1. schwör!
  2. schwört!
  3. schwören Sie!
  5. geschworen
  6. schwörend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schwören:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faire le serment de einen Eid schwören; schwören
jurer abschwören; einen Eid schwören; eitern; schwören fluchen
prêter serment abschwören; eitern; schwören
s'ulcérer einen Eid schwören; schwören

Synonyms for "schwören":


Wiktionary Übersetzungen für schwören:

schwören
verb
  1. einen Schwur oder Eid ablegen, abgeben, leisten
schwören
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• schwören → jurer ↔ zweren — een eed afleggen
• schwören → jurer ↔ swear — to take an oath
• schwören → jurer ↔ vow — To make a vow







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0256 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden