Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ersparen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für ersparen (Deutsch) ins Französisch

ersparen:

ersparen Verb

  1. ersparen (einschränken; kürzertreten; sicheinschränken; die Ausgaben einschränken; sparsamerleben)
    gagner; épargner; économiser; ménager
    • gagner Verb (gagne, gagnes, gagnons, gagnez, )
    • épargner Verb (épargne, épargnes, épargnons, épargnez, )
    • économiser Verb (économise, économises, économisons, économisez, )
    • ménager Verb (ménage, ménages, ménageons, ménagez, )
  2. ersparen (die Ausgaben einschränken; sparen)
    épargner; se modérer; économiser
    • épargner Verb (épargne, épargnes, épargnons, épargnez, )
    • économiser Verb (économise, économises, économisons, économisez, )

Übersetzung Matrix für ersparen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gagner die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; sicheinschränken; sparsamerleben aufschnappen; bekommen; besiegen; bezwingen; davontragen; den Sieg erringen; ein Gefühl kriegen; einholen; erfassen; ergreifen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erwerben; erzielen; fassen; gewinnen; holen; schlagen; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen; siegen; siegen über; triumphieren; unterwerfen; verdienen; zähmen; überwinden
ménager die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; sicheinschränken; sparsamerleben
se modérer die Ausgaben einschränken; ersparen; sparen beherrschen; bezwingen; bezähmen; unterdrücken; zurückhalten; zurücknehmen
économiser die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; sicheinschränken; sparen; sparsamerleben Geld auf der Bank tun; ansammeln; aufbewahren; biegen; die Ausgaben einschränken; einschränken; mindern; reduzieren; sammeln; scharen; sich einschränken; sparen; sparsamer leben; umbiegen; verbiegen; vermindern; versammeln; übrigbehalten
épargner die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; sicheinschränken; sparen; sparsamerleben Geld auf der Bank tun; achten; ansammeln; aufbewahren; die Ausgaben einschränken; einschränken; mindern; reduzieren; sammeln; scharen; sich einschränken; sparen; sparsamer leben; vermindern; versammeln; verschonen; übrigbehalten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ménager haushaltlich

Synonyms for "ersparen":


Wiktionary Übersetzungen für ersparen:

ersparen
verb
  1. dépenser avec ménagement, avec le souci d’épargner.
  2. Ménager quelque chose, ne l’employer qu’avec réserve.
  3. Ne pas traiter quelqu’un aussi mal qu’on serait en droit de le faire.

Computerübersetzung von Drittern: