Deutsch

Detailübersetzungen für intelligenz (Deutsch) ins Französisch

Intelligenz:

Intelligenz [die ~] Nomen

  1. die Intelligenz (Intellekt; Genie; Scharfsinn)
    l'intelligence; l'ingéniosité; l'intellect; l'esprit; le génie
  2. die Intelligenz (Gescheitheit; Fähigkeit; Klugheit; Geschicklichkeit)
    la beauté
  3. die Intelligenz (Verständnis; Pfiffigkeit; Klugheit)
    l'intelligence; l'astuce; la débrouillardise; la ruse; l'habileté; l'ingéniosité; la perspicacité; la sagacité
  4. die Intelligenz (Verstand; Begriffsvermögen; Klugheit; Intellekt)
    la compréhension; la conception; l'intelligence; l'intellect
  5. die Intelligenz (Verstand; Denkvermögen; Geistesvermögen)

Übersetzung Matrix für Intelligenz:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
astuce Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Verständnis Falschheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Kniff; Kunstgriff; Listigkeit; Manöver; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit; Trick
beauté Fähigkeit; Gescheitheit; Geschicklichkeit; Intelligenz; Klugheit Hübschheit; Pracht; Schönheit
capacité intellectuelle Denkvermögen; Geistesvermögen; Intelligenz; Verstand
compréhension Begriffsvermögen; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Verstand Ansicht; Auffassung; Begreifen; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Fassungskraft; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Idee; Intellekt; Klugheit; Meinung; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Vernunft; Verschlagenheit; Verstand; Verstehen; Vorstellung
conception Begriffsvermögen; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Verstand Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Eingebung; Einsicht; Erkenntnis; Fassungskraft; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Gesinnung; Idee; Intellekt; Meinung; Meinungsäußerung; Standpunkt; Vernunft; Verstand; Vorstellung; Überzeugung
débrouillardise Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Verständnis
esprit Genie; Intellekt; Intelligenz; Scharfsinn Art; Begabung; Bekenntnis; Bewußtsein; Charakter; Denkvermögen; Einsicht; Einstellung; Elfchen; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Erkennen; Erkenntnis; Gehirn; Geist; Geistererscheinung; Gemüt; Gemütsart; Genialität; Genie; Gespenstererscheinung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Humor; Intellekt; Konfession; Narrheit; Natur; Religionsbekenntnis; Religiösität; Scharfsinn; Sinn; Sinnesart; Spaß; Spiritus; Spukgestalt; Stimmung; Temperament; Tenor; Trugbild; Vernunft; Verstand; Wahnbild; Wesen; religiöse Überzeugung; äusserung von Fröhlichkeit
faculté intellectuelle Denkvermögen; Geistesvermögen; Intelligenz; Verstand
génie Genie; Intellekt; Intelligenz; Scharfsinn Begabung; Denkvermögen; Einstellung; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Gehirn; Geist; Geistererscheinung; Genialität; Genie; Gespenstererscheinung; Intellekt; Meisterhirn; Pionierkorps; Scharfsinn; Stimmung; Superhirn; Vernunft; Verstand; besonders heller Kopf; genialer Kopf
habileté Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Verständnis Ausflug; Behendigkeit; Eignung; Fachmannschaft; Fertigkeit; Fähigkeit; Gelehrtheit; Gerissenheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Kapazität; Kenntnis; Kenntnisse; Kniff; Kunst; Kunstgriff; Kunststück; Können; Könnerschaft; Künste; Leistungsfähigkeit; Pfiffigkeit; Qualität; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Tauglichkeit; Trick; Tüchtigkeit; Wissen; fachmännischeKönnen
ingéniosité Genie; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Scharfsinn; Verständnis Begabung; Denkvermögen; Einsicht; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Gedanke; Gehirn; Geist; Genialität; Genie; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Kreativität; List; Listigkeit; Pfiffigkeit; Schaffenskraft; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Vernunft; Verschlagenheit; Verstand; Witzigkeit
intellect Begriffsvermögen; Denkvermögen; Geistesvermögen; Genie; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Scharfsinn; Verstand Denkvermögen; Einsicht; Einstellung; Gedanke; Gehirn; Geist; Geistererscheinung; Gespenstererscheinung; Intellekt; Stimmung; Vernunft; Verstand
intelligence Begriffsvermögen; Denkvermögen; Geistesvermögen; Genie; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Scharfsinn; Verstand; Verständnis Begabung; Begriffsvermögen; Denkvermögen; Eile; Einsicht; Einstellung; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Fassungskraft; Gedanke; Gehirn; Geist; Geistererscheinung; Genialität; Genie; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gespenstererscheinung; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Pfiffigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Stimmung; Vernunft; Verschlagenheit; Verstand; Witzigkeit
perspicacité Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Verständnis Ansicht; Auffassung; Durchsicht; Einsicht; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Hindurchsicht; Intellekt; Klugheit; Pfiffigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand; Verständnis; Witzigkeit
pouvoir intellectuel Denkvermögen; Geistesvermögen; Intelligenz; Verstand
raison Denkvermögen; Geistesvermögen; Intelligenz; Verstand Anlaß; Beweggrund; Denkvermögen; Einsicht; Einstellung; Gehirn; Geist; Geistererscheinung; Gerechtigkeit; Gespenstererscheinung; Grund; Intellekt; Motiv; Recht; Stimmung; Ursache; Vernunft; Vernünftigkeit; Verstand; Weisheit; mit Rede
ruse Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Verständnis Abgefeimtheit; Arglist; Dreistigkeit; Durchtriebenheit; Falschheit; Flausen; Gaunerstreich; Gemeinheit; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Hinterlistigkeit; Kniff; Kunstgriff; List; Listigkeit; Manöver; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Scherz; Schlauheit; Schurkenstreich; Schurkerei; Schweinerei; Schäkerei; Spaß; Spaßen; Spitzfindigkeit; Späßchen; Streich; Trick; Ulk; Verschlagenheit; Witzigkeit
sagacité Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Verständnis Falschheit; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Intellekt; Klugheit; List; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand; Witzigkeit

Synonyms for "Intelligenz":


Wiktionary Übersetzungen für Intelligenz:

Intelligenz
noun
  1. nur Singular: eine besondere geistige Fähigkeit; Klugheit
Intelligenz
noun
  1. anatomie|fr Nom vulgaire du cerveau, surtout chez l’homme.
  2. faculté de comprendre, de ne pas se méprendre sur le sens des mots, la nature des choses et la signification des faits.

Cross Translation:
FromToVia
Intelligenz intelligence intelligence — capacity of mind
Intelligenz intelligentsia intelligentsia — Intellectual élite


Wiktionary Übersetzungen für intelligenz:


Cross Translation:
FromToVia
intelligenz intelligence intelligentie — een eigenschap van de werking van de hersenen

Computerübersetzung von Drittern: