Deutsch

Detailübersetzungen für verzaubern (Deutsch) ins Französisch

verzaubern:

verzaubern Verb (verzaubere, verzauberst, verzaubert, verzauberte, verzaubertet, verzaubert)

  1. verzaubern
  2. verzaubern (behexen; bezaubern; verführen; )
    ravir; ensorceler; charmer; enchanter
    • ravir Verb (ravis, ravit, ravissons, ravissez, )
    • ensorceler Verb (ensorcelle, ensorcelles, ensorcelons, ensorcelez, )
    • charmer Verb (charme, charmes, charmons, charmez, )
    • enchanter Verb (enchante, enchantes, enchantons, enchantez, )
  3. verzaubern (reizen; betören; verführen; )
    plaire; attirer; séduire; enchanter; envoûter; enjôler; charmer
    • plaire Verb (plais, plaît, plaisons, plaisez, )
    • attirer Verb (attire, attires, attirons, attirez, )
    • séduire Verb (séduis, séduit, séduisons, séduisez, )
    • enchanter Verb (enchante, enchantes, enchantons, enchantez, )
    • envoûter Verb (envoûte, envoûtes, envoûtons, envoûtez, )
    • enjôler Verb (enjôle, enjôles, enjôlons, enjôlez, )
    • charmer Verb (charme, charmes, charmons, charmez, )
  4. verzaubern (erfreuen; freuen; verführen; )
    réjouir; faire plaisir à; enchanter; rendre service à; rendre heureux
    • réjouir Verb (réjouis, réjouit, réjouissons, réjouissez, )
    • enchanter Verb (enchante, enchantes, enchantons, enchantez, )

Konjugationen für verzaubern:

Präsens
  1. verzaubere
  2. verzauberst
  3. verzaubert
  4. verzauberen
  5. verzaubert
  6. verzauberen
Imperfekt
  1. verzauberte
  2. verzaubertest
  3. verzauberte
  4. verzauberten
  5. verzaubertet
  6. verzauberten
Perfekt
  1. bin verzaubert
  2. bist verzaubert
  3. ist verzaubert
  4. sind verzaubert
  5. seid verzaubert
  6. sind verzaubert
1. Konjunktiv [1]
  1. verzaubere
  2. verzauberest
  3. verzaubere
  4. verzauberen
  5. verzauberet
  6. verzauberen
2. Konjunktiv
  1. verzauberete
  2. verzauberetest
  3. verzauberete
  4. verzaubereten
  5. verzauberetet
  6. verzaubereten
Futur 1
  1. werde verzaubern
  2. wirst verzaubern
  3. wird verzaubern
  4. werden verzaubern
  5. werdet verzaubern
  6. werden verzaubern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verzaubern
  2. würdest verzaubern
  3. würde verzaubern
  4. würden verzaubern
  5. würdet verzaubern
  6. würden verzaubern
Diverses
  1. verzauber!
  2. verzaubert!
  3. verzauberen Sie!
  4. verzaubert
  5. verzaubernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verzaubern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attirer anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern Gunst erlangen; Gunst erwerben; bestechen; betören; bezaubern; frappieren; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; rekrutieren; verführen; verleiten; verlocken
changer d'un coup de baguette verzaubern
charmer anlocken; anmuten; behexen; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern Gunst erlangen; Gunst erwerben
enchanter anlocken; anmuten; beglücken; behexen; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern
enjôler anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern beschwindeln; betören; bezaubern; hereinlegen; verarschen
ensorceler anmuten; behexen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; verführen; verzaubern betören; bezaubern
envoûter anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern
faire plaisir à beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern aufmuntern; erfreuen; ermuntern; gefallen; helfen
plaire anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; kokettieren; unterhalten
ravir anmuten; behexen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; verführen; verzaubern entführen
rendre heureux beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
rendre service à beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern erfreuen; gefallen; helfen
réjouir beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern aufheitern; aufmuntern
séduire anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern Gunst erlangen; Gunst erwerben; bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attirer verlocken
ravir entzücken

Synonyms for "verzaubern":


Wiktionary Übersetzungen für verzaubern:


Cross Translation:
FromToVia
verzaubern enchanter enchant — to attract and delight

Computerübersetzung von Drittern: