Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. wegstoßen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für wegstoßen (Deutsch) ins Französisch

wegstoßen:

wegstoßen Verb (stoße weg, stößt weg, stießt weg, weggestoßen)

  1. wegstoßen (wegtreten)
    dégager; chasser à coups de pieds
    • dégager Verb (dégage, dégages, dégagons, dégagez, )

Konjugationen für wegstoßen:

Präsens
  1. stoße weg
  2. stößt weg
  3. stößt weg
  4. stoßen weg
  5. stoßt weg
  6. stoßen weg
Imperfekt
  1. stieß weg
  2. stießt weg
  3. stießt weg
  4. stießen weg
  5. stießt weg
  6. stießen weg
Perfekt
  1. habe weggestoßen
  2. hast weggestoßen
  3. hat weggestoßen
  4. haben weggestoßen
  5. habt weggestoßen
  6. haben weggestoßen
1. Konjunktiv [1]
  1. stoße weg
  2. stoßest weg
  3. stoße weg
  4. stoßen weg
  5. stoßet weg
  6. stoßen weg
2. Konjunktiv
  1. stöße weg
  2. stößest weg
  3. stöße weg
  4. stößen weg
  5. stößet weg
  6. stößen weg
Futur 1
  1. werde wegstoßen
  2. wirst wegstoßen
  3. wird wegstoßen
  4. werden wegstoßen
  5. werdet wegstoßen
  6. werden wegstoßen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wegstoßen
  2. würdest wegstoßen
  3. würde wegstoßen
  4. würden wegstoßen
  5. würdet wegstoßen
  6. würden wegstoßen
Diverses
  1. stoß weg!
  2. stoßt weg!
  3. stoßen Sie weg!
  4. weggestoßen
  5. wegstoßend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für wegstoßen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dégager Wegräumen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chasser à coups de pieds wegstoßen; wegtreten
dégager wegstoßen; wegtreten abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausscheiden; ausstoßen; befreien; einstellen; engagieren; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; entlassen; enträtseln; entwirren; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen; in Lohndienst einstellen; locker machen; lockern; losbekommen; loshaken; loskoppeln; loskriegen; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben; trennen; unterbrechen

Wiktionary Übersetzungen für wegstoßen:

wegstoßen
verb
  1. Pousser en arrière, rejeter ; faire reculer quelqu’un, écarter de soi quelque chose.

Computerübersetzung von Drittern: