Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. überfliegen:
  2. Wiktionary:
    • überfliegen → jeter un coup d'œil, feuilleter


Deutsch

Detailübersetzungen für überfliegen (Deutsch) ins Französisch

überfliegen:

überfliegen Verb (überfliege, überfliegst, überfliegt, überflog, überflogt, überflogen)

  1. überfliegen (durchfliegen)
    traverser; parcourir; continuer son vol
    • traverser Verb (traverse, traverses, traversons, traversez, )
    • parcourir Verb (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, )
  2. überfliegen (hinüberfliegen)
    voler au dessus de; survoler
    • survoler Verb (survole, survoles, survolons, survolez, )

Konjugationen für überfliegen:

Präsens
  1. überfliege
  2. überfliegst
  3. überfliegt
  4. überfliegen
  5. überfliegt
  6. überfliegen
Imperfekt
  1. überflog
  2. überflogst
  3. überflog
  4. überflogen
  5. überflogt
  6. überflogen
Perfekt
  1. habe überflogen
  2. hast überflogen
  3. hat überflogen
  4. haben überflogen
  5. habt überflogen
  6. haben überflogen
1. Konjunktiv [1]
  1. überfliege
  2. überfliegest
  3. überfliege
  4. überfliegen
  5. überflieget
  6. überfliegen
2. Konjunktiv
  1. überflöge
  2. überflögest
  3. überflöge
  4. überflögen
  5. überflöget
  6. überflögen
Futur 1
  1. werde überfliegen
  2. wirst überfliegen
  3. wird überfliegen
  4. werden überfliegen
  5. werdet überfliegen
  6. werden überfliegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überfliegen
  2. würdest überfliegen
  3. würde überfliegen
  4. würden überfliegen
  5. würdet überfliegen
  6. würden überfliegen
Diverses
  1. überflieg!
  2. überfliegt!
  3. überfliegen Sie!
  4. überflogen
  5. überfliegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für überfliegen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
continuer son vol durchfliegen; überfliegen
parcourir durchfliegen; überfliegen ablegen; bereisen; browsen; durchblättern; durchfahren; durchreisen; durchsehen; durchsuchen; einsehen; examinieren; herumreisen; hindurchreisen; hineinsehen; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; reisen; umherreisen; zurücklegen
survoler hinüberfliegen; überfliegen
traverser durchfliegen; überfliegen aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchfahren; durchhalten; durchkommen; durchmachen; durchqueren; durchreisen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; herumreisen; herüberfahren; hindurchreisen; hinüberfahren; kreuzigen; leiden; miterleben; mitmachen; reisen; sinken; standhalten; stehlen; tragen; umherreisen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; übergehen; überqueren; überstehen
voler au dessus de hinüberfliegen; überfliegen

Synonyms for "überfliegen":

  • flüchtig lesen

Wiktionary Übersetzungen für überfliegen:


Cross Translation:
FromToVia
überfliegen → jeter un coup d'œil peruse — look over casually
überfliegen feuilleter skim — read quickly, skipping some detail