Deutsch

Detailübersetzungen für Rechnung (Deutsch) ins Französisch

Rechnung:

Rechnung [die ~] Nomen

  1. die Rechnung (Faktur)
    la facture; l'addition; la note de frais; la note; la déclaration; le mémoire des frais
  2. die Rechnung (Abrechnung; Rechenschaft; Verantwortung)
    le décompte; le compte; le règlement de compte
  3. die Rechnung (Memorandum; Denkschrift; Notizbuch; Gedenkbuch)
    le mémorandum; la note
  4. die Rechnung
    la facture

Übersetzung Matrix für Rechnung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
addition Faktur; Rechnung Abzählen; Addieren; Addierung; Addition; Additiv; Aneinanderreihen; Aneinanderreihung; Anfügen; Anfüllung; Anhang; Appendix; Aufzeichnung; Aufzählung; Beendung; Beifügung; Beiordnung; Ergänzung; Erweiterung; Fertigstellung; Füllmaße; Füllstoff; Füllung; Hinzufügung; Nachtrag; Notiz; Summe; Supplement; Vollendung; Zufügung; Zulage; Zusammenzählung; Zusatz; Zuzählung; Zählen; Zählung
compte Abrechnung; Rechenschaft; Rechnung; Verantwortung Abrechnung; Abzählen; Firma; Geschäftskunde; Konto; Kunde; Windows Live-Konto; Zählen; Zählung; anrechnen; in Rechnung stellen
déclaration Faktur; Rechnung Angabe; Anzeige; Aufzeichnung; Aussprache; Ausspruch; Aüsserung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Deklaration; Einklarieren; Entscheidung; Erklärung; Information; Meinungsäußerung; Meldung; Mitteilung; Notiz; Schreiben; Urteil; Urteilsspruch; Verzollen; Zeugenaussage; Zeugnis; Zollerklärung; schriftliche Aufforderung; Äußerung
décompte Abrechnung; Rechenschaft; Rechnung; Verantwortung Abrechnung; Abzug; Herabsetzung; Reduktion; Reduzierung; abpassen; abzählen
facture Faktur; Rechnung Aufzeichnung; Beleg; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Notiz; Quittung; anrechnen; in Rechnung stellen
mémoire des frais Faktur; Rechnung Aufzeichnung; Notiz
mémorandum Denkschrift; Gedenkbuch; Memorandum; Notizbuch; Rechnung
note Denkschrift; Faktur; Gedenkbuch; Memorandum; Notizbuch; Rechnung Anmerkung; Annotation; Anzeige; Aufzeichnung; Beurteilung; Eintragung; Fußnote; Geschäftsnotiz; Klang; Klangfarbe; Kritzelei; Laut; Note; Notiz; Schmiererei; Schulnote; Strafmandat; Timbre; Ton; Vermerk; Zahl; Zensur; Ziffer
note de frais Faktur; Rechnung Aufzeichnung; Deklaration; Notiz; Reisekostenausweis; Spesenabrechnung; Spesenrechnung; Unkostenrechnung
règlement de compte Abrechnung; Rechenschaft; Rechnung; Verantwortung Abrechnung
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Facturation Rechnung; Rechnungs-Manager Abrechnung
Gestionnaire de facturation Rechnung; Rechnungs-Manager

Synonyms for "Rechnung":


Wiktionary Übersetzungen für Rechnung:

Rechnung
noun
  1. Mathematik: mathematische Operation oder Berechnung
  2. Gastronomie: Kostenforderung für die Bewirtung in einem Restaurant oder einem Hotel
  3. Handel: schriftliche Kostenforderung für erhaltene Waren oder Dienstleistungen
Rechnung
noun
  1. Note de la dépense qu’on a faite dans un restaurant.
  2. Pièce comptable

Cross Translation:
FromToVia
Rechnung facture; addition bill — invoice
Rechnung addition check — a bill, particularly at a restaurant
Rechnung facture invoice — bill
Rechnung facture factuur — een document met een beschrijving van goederen die een bedrijf (aan een ander bedrijf) geleverd heeft

Verwandte Übersetzungen für Rechnung