Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. klassifizieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für klassifizieren (Deutsch) ins Französisch

klassifizieren:

klassifizieren Verb (klassifiziere, klassifizierst, klassifiziert, klassifizierte, klassifiziertet, klassifiziert)

  1. klassifizieren
    classer; classer en groupes
    • classer Verb (classe, classes, classons, classez, )
  2. klassifizieren (einteilen; gruppieren; ordnen; sortieren)
    grouper; ficher; classer; classifier; arranger; catégoriser; repartir; systématiser
    • grouper Verb (groupe, groupes, groupons, groupez, )
    • ficher Verb (fiche, fiches, fichons, fichez, )
    • classer Verb (classe, classes, classons, classez, )
    • classifier Verb (classifie, classifies, classifions, classifiez, )
    • arranger Verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, )
    • catégoriser Verb (catégorise, catégorises, catégorisons, catégorisez, )
    • repartir Verb (repars, repart, repartons, repartez, )
    • systématiser Verb (systématise, systématises, systématisons, systématisez, )
  3. klassifizieren (einteilen)
    classifier; classer; catégoriser
    • classifier Verb (classifie, classifies, classifions, classifiez, )
    • classer Verb (classe, classes, classons, classez, )
    • catégoriser Verb (catégorise, catégorises, catégorisons, catégorisez, )
  4. klassifizieren (sortieren)
    classifier; repartir; ficher; classer; grouper; systématiser; catégoriser
    • classifier Verb (classifie, classifies, classifions, classifiez, )
    • repartir Verb (repars, repart, repartons, repartez, )
    • ficher Verb (fiche, fiches, fichons, fichez, )
    • classer Verb (classe, classes, classons, classez, )
    • grouper Verb (groupe, groupes, groupons, groupez, )
    • systématiser Verb (systématise, systématises, systématisons, systématisez, )
    • catégoriser Verb (catégorise, catégorises, catégorisons, catégorisez, )

Konjugationen für klassifizieren:

Präsens
  1. klassifiziere
  2. klassifizierst
  3. klassifiziert
  4. klassifizieren
  5. klassifiziert
  6. klassifizieren
Imperfekt
  1. klassifizierte
  2. klassifiziertest
  3. klassifizierte
  4. klassifizierten
  5. klassifiziertet
  6. klassifizierten
Perfekt
  1. habe klassifiziert
  2. hast klassifiziert
  3. hat klassifiziert
  4. haben klassifiziert
  5. habt klassifiziert
  6. haben klassifiziert
1. Konjunktiv [1]
  1. klassifiziere
  2. klassifizierest
  3. klassifiziere
  4. klassifizieren
  5. klassifizieret
  6. klassifizieren
2. Konjunktiv
  1. klassifizierte
  2. klassifiziertest
  3. klassifizierte
  4. klassifizierten
  5. klassifiziertet
  6. klassifizierten
Futur 1
  1. werde klassifizieren
  2. wirst klassifizieren
  3. wird klassifizieren
  4. werden klassifizieren
  5. werdet klassifizieren
  6. werden klassifizieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde klassifizieren
  2. würdest klassifizieren
  3. würde klassifizieren
  4. würden klassifizieren
  5. würdet klassifizieren
  6. würden klassifizieren
Diverses
  1. klassifizier!
  2. klassifiziert!
  3. klassifizieren Sie!
  4. klassifiziert
  5. klassifizierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für klassifizieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arranger einteilen; gruppieren; klassifizieren; ordnen; sortieren Freiden schließen; Maßregeln treffen; anordnen; arrangieren; aufbauen; aufmotzen; aufpolieren; aufstellen; ausbessern; ausrichten; ausstreichen; bauen; beilegen; deichseln; ebnen; egalisieren; einordnen; einrichten; einseifen; einsetzen; einteilen; erbauen; erfrischen; erneuern; errichten; fertigbringen; fertigkriegen; festlegen; führen; gestalten; gliedern; glätten; gutmachen; herrichten; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; in Ordnung bringen; inOrdnungbringen; innovieren; installieren; instandsetzen; koordinieren; leiten; lenken; neugestalten; ordnen; organisieren; regeln; regulieren; renovieren; reparieren; restaurieren; schaffen; steuern; veranstalten; verbessern; wiederherstellen; zustandebringen
catégoriser einteilen; gruppieren; klassifizieren; ordnen; sortieren kategorisieren
classer einteilen; gruppieren; klassifizieren; ordnen; sortieren das Verfahren einstellen; einordnen; einteilen; gliedern; inOrdnungbringen; ordnen; rubrizieren; seponieren; zu den Akten legen
classer en groupes klassifizieren
classifier einteilen; gruppieren; klassifizieren; ordnen; sortieren einordnen; einteilen; inOrdnungbringen; ordnen
ficher einteilen; gruppieren; klassifizieren; ordnen; sortieren ausfädeln; aushecken; herunterwerfen; hinauswerfen; treiben
grouper einteilen; gruppieren; klassifizieren; ordnen; sortieren aneinanderreihen; bündeln; gruppieren; häufen; kombinieren; koppeln; kuppeln; sammeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; versammeln; zusammenfügen; zusammenlegen; zusammensuchen; zusammentragen
repartir einteilen; gruppieren; klassifizieren; ordnen; sortieren gliedern; ordnen
systématiser einteilen; gruppieren; klassifizieren; ordnen; sortieren

Synonyms for "klassifizieren":


Wiktionary Übersetzungen für klassifizieren:


Cross Translation:
FromToVia
klassifizieren classifier classify — to identify or divide into classes
klassifizieren subsumer; impliquer subsume — to place under another as belonging to it