Übersicht
Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten
- Last:
- lesen:
- Wiktionary:
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
- last:
- lassen:
-
Wiktionary:
- last → Bürde, Last, Beschwernis
- last → Belastung, Last, Beweislast, Kreuz, Pflicht
- lassen → schweißen
Deutsch
Detailübersetzungen für Last (Deutsch) ins Niederländisch
Last:
-
die Last (Bürde; Schwere; Gewicht; Kreuz)
-
die Last (Schwierigkeit; Verdrießlichkeit; Lästigkeit; Chagrin; Unbequemlichkeit; Griesgram; Stümperei; Trauer; Elend; Unannehmlichkeit; Gram; Scherereien; Schererei)
-
die Last (Bürde)
-
die Last (Auflage; Druck; Spannung; Auflegung; Zwang)
-
die Last (Kreuz; Kreuzform; Bürde)
-
die Last (Beladung; Fracht; Befrachtung; Frachtgut; Ladung)
-
die Last (Unannehmlichkeit; Kummer; Schwierigkeit; Ärger; Schlamassel; Ungemach; Unbequemlichkeit; Scherereien; Ärgernis; Schererei; Lästigkeit)
-
die Last
Übersetzung Matrix für Last:
Synonyms for "Last":
Wiktionary Übersetzungen für Last:
Last
Cross Translation:
noun
Last
-
Mechanik: Kraft, die auf eine sich im Betrieb befindende Maschine wirkt
- Last → belasting
-
Elektrotechnik: elektrischer Widerstand, elektrischer Verbraucher
- Last → spanning
-
psychischer Druck, beschwerlicher Umstand
-
Transportwesen: etwas, was sich durch sein Gewicht nach unten drückt oder zieht; auch Ladung, Fracht; was man trägt
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Last | → last | ↔ burden — heavy load |
• Last | → last | ↔ charge — load or burden |
• Last | → obsessie; juk; last | ↔ incubus — oppressive thing or person; a burden |
Last form of lesen:
-
lesen
-
lesen (studieren; erforschen; erproben; nachforschen)
-
lesen (einholen; pflücken; einsammeln; ernten; auflesen)
-
lesen (zusammen lesen; durchlesen)
bijeen lezen-
bijeen lezen Verb
-
Konjugationen für lesen:
Präsens
- lese
- liest
- liest
- lesen
- lest
- lesen
Imperfekt
- las
- last
- las
- lasen
- last
- lasen
Perfekt
- habe gelesen
- hast gelesen
- hat gelesen
- haben gelesen
- habt gelesen
- haben gelesen
1. Konjunktiv [1]
- lese
- lesest
- lese
- lesen
- leset
- lesen
2. Konjunktiv
- läse
- läsest
- läse
- läsen
- läset
- läsen
Futur 1
- werde lesen
- wirst lesen
- wird lesen
- werden lesen
- werdet lesen
- werden lesen
1. Konjunktiv [2]
- würde lesen
- würdest lesen
- würde lesen
- würden lesen
- würdet lesen
- würden lesen
Diverses
- les!
- lest!
- lesen Sie!
- gelesen
- lesend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für lesen:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
lezen | Ablesen; Lektüre; Lesen | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
bestuderen | erforschen; erproben; lesen; nachforschen; studieren | |
bijeen lezen | durchlesen; lesen; zusammen lesen | |
lezen | lesen | |
oogsten | auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken | ernten |
plukken | auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken | ernten; pflücken |
verzamelen | auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken | ansammeln; bündeln; einsammeln; häufen; sammeln; scharen; versammeln; zusammenkommen; zusammensuchen; zusammentragen |
Synonyms for "lesen":
Wiktionary Übersetzungen für lesen:
lesen
lesen
Cross Translation:
-
(transitiv): Schriftzeichen, Worte und Texte (mithilfe der Augen) wahrnehmen sowie (im Gehirn) verarbeiten und verstehen
- lesen → lezen
-
(transitiv), Landwirtschaft: Dinge auswählen, um sie danach aufzusammeln und zusammenzutragen
- lesen → oppikken
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lesen | → lezen | ↔ read — look at and interpret letters or other information |
• lesen | → lezen | ↔ lire — interpréter des informations écrites sous forme de mots ou de dessins sur un support. |
Verwandte Übersetzungen für Last
Niederländisch
Detailübersetzungen für Last (Niederländisch) ins Deutsch
last:
Übersetzung Matrix für last:
Verwandte Wörter für "last":
Synonyms for "last":
Verwandte Definitionen für "last":
Wiktionary Übersetzungen für last:
last
last
Cross Translation:
noun
-
psychischer Druck, beschwerlicher Umstand
-
Transportwesen: etwas, was sich durch sein Gewicht nach unten drückt oder zieht; auch Ladung, Fracht; was man trägt
-
gehoben: die mit einer Angelegenheit verbundene Mühe oder Anstrengung
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• last | → Belastung; Last | ↔ burden — heavy load |
• last | → Beweislast | ↔ burden of proof — duty of a party in a legal proceeding |
• last | → Last | ↔ charge — load or burden |
• last | → Last; Kreuz | ↔ incubus — oppressive thing or person; a burden |
• last | → Beweislast | ↔ onus — burden of proof |
• last | → Pflicht | ↔ onus — legal obligation |
• last | → Beweislast | ↔ onus probandi — duty of a party in a legal proceeding |
lassen:
-
lassen
-
lassen (aaneenlassen)
Konjugationen für lassen:
o.t.t.
- las
- last
- last
- lassen
- lassen
- lassen
o.v.t.
- laste
- laste
- laste
- lasten
- lasten
- lasten
v.t.t.
- heb gelast
- hebt gelast
- heeft gelast
- hebben gelast
- hebben gelast
- hebben gelast
v.v.t.
- had gelast
- had gelast
- had gelast
- hadden gelast
- hadden gelast
- hadden gelast
o.t.t.t.
- zal lassen
- zult lassen
- zal lassen
- zullen lassen
- zullen lassen
- zullen lassen
o.v.t.t.
- zou lassen
- zou lassen
- zou lassen
- zouden lassen
- zouden lassen
- zouden lassen
en verder
- is gelast
diversen
- las!
- last!
- gelast
- lassend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für lassen:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Schweißen | lasnaden; lassen; welnaden | |
Schweißnaht | lasnaden; lassen; welnaden | las; lasnaad; naad; voeg; welnaad |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
schweißen | lassen | |
verschweißen | lassen | |
zusammenschweißen | aaneenlassen; lassen |